欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38098080
大小:75.00 KB
页数:6页
时间:2019-05-16
《《商务英语》期末考试模拟补充卷》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、《商务英语》期末考试模拟试卷题型IIIIIIIVV总分分值2020202020100得分得分评阅人I.MatchthewordsinAtoonesinB.ABAnswers1.Administrative2.Original3.Approach4.Maximize5.Responsibility6.Compensation7.Appraisal8.Superior9.Compromise10.Drawback11.Superstore12.Dividend13.Specific14.Consider15.Occur16.
2、Efficient17.Correspondence18.collaboration19.Define20.Essentiala超市b股息c具体d考虑e出现f高效g信件h协作i定义j必要k行政l原件m方法n最大限度o责任p补偿q鉴定r高级s妥协t缺陷(k)(l)(m)(n)(o)(p)(q)(r)(s)(t)(a)(b)(c)(d)(e)(f)(g)(h)(i)(j)得分评阅人II.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1对企业而言,人力资源是企业最宝贵的资源,也是企业的“生
3、命线”。(humanresources)1译:Intermofcompanies,humanresourceisnotonlythemostvaluableresourcebutalsothecompany's"lifeline."(Humanresources)2谁阻止他们实施计划?(preventfrom)2译:Whoimplementationplantostopthem?(Preventfrom)3经过长途旅行由中国飞往美国之后,时差感令他很不舒服。(jetlag)3译:Afteralongjourneyfrom
4、ChinatotheUnitedStates,thejetlagmadehimfeeluncomfortable.(Jetlag)4他要是能一两个月不抽烟的话,他的健康一定会有起色。(keep...from...)4译:Ifhecankeepfromsmokingoneortwomonths,hishealthwillgetwell.(Keep...from...)5不仅母亲,连我们小孩子都在盼望山姆舅舅的到来。(notonly...butalso...)5译:Notonlythemotherbutourchildren
5、arelookingforwardtothearrivalofUncleSam.(Notonly...butalso...)6许多石油储量丰富的国家不通过征税,而是依赖这些公司为政府预算提供资金。(bankrolltheirbudgets;relyon)6译:Manyoil-richcountriesdonotrelyontaxationbutthesecompaniesbankrollingtheirbudgetsforthegovernment.(Bankrolltheirbudgets;relyon)7某些州除了征
6、收销售税还征收收入所得税。(inadditionto)7译:Somestatesalsolevyasalestaxinadditiontoincomeone.(Inadditionto)8房产的不同特征如何影响房产价值?(attributeto)8译:Howdothedifferentpropertycharacteristicsattributetotherealestatevalue?(Attributeto)9如果你喜欢这个座位,我可以跟你换。(exchange)9译:Ifyoulikethisseat,Icane
7、xchangewithyou.(Exchange)10焦点集中在问题的结果和解决方案上,而非顾客的人格和怒火上。(focuson)10译:Thereisafocusonresultsandsolutionstoproblems,ratherthanonthecustomer'spersonalityandanger.(Focuson)得分评阅人III.TranslatethefollowingsentencesintoChines.1Informalcommunicationalsohassomedrawbacks,as
8、manypeoplechoosetogossipalotandspreadrumorsaboutotherpeople.1译:非正式的沟通也有一些缺点,因为很多人会选择八卦,散布谣言。2Iftheemployeesarefriendswitheachother,obviouslytheywillworkbetterw
此文档下载收益归作者所有