论汉语缩略词语地使用与要求规范

《论汉语缩略词语地使用与要求规范》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、实用标准文案论汉语缩略词语的使用与规范徐玲摘要：有人类社会就有语言。词汇反映着社会发展和语言发展的状况，也标志着人们对客观世界认识的深度和广度。随着社会的发展，生活节奏的加快，人们在追求快捷简明的生活方式下也催生出了一些缩略词语。它是人们能够在短时间内用简短的词语表达出相对冗长的内容。缩略词语切合了口语和书面语表达的经济原则，使用的频率也越来越高，领域也越来越广，在汉语中缩略语处于一个相当重要的位置，在报章杂志上，在影视节目里，在公务文件中，在日常交谈时，缩略语俯拾皆是。但是随之也产生也许多不规范的

2、缩略词语，本文就缩略词语产生的原因、种类、特点、功能和规范问题展开讨论。关键词：缩略词语分类特点使用规范一、缩略词语的定义顾名思义，缩略词语是词语的一种缩略形式，对于它的界定学术界也一直众说纷纭，没有一个标准的界定。这里为了讨论的方便暂将它定义为是汉语中较复杂的原词语形式经过选择性压缩和简略之后与原词语意义保持一致的词语。比如，“文革”、“高考”、“亚太经济区”、“人大常委”等。缩略词语可以分为缩略词和缩略语两个部分，缩略词如“民警”、“邮编”、“劳模”等，缩略语如“马列主义”、“热岛效应”、“中中

3、中央”、“政协委员”等。本文对这两部分均有涉及，所以合起来称为缩略词语。二、缩略语产生的原因（一）大众追求简明快捷的心理在快节奏的生活方式的冲击下，简洁明了已成为人们进行一切活动的信条，以效率为主导的社会背景下，人们运用语言也同样追求经济简练。比如“科研、清仓、整风、高校、两会、三好…...”这类词语具有形式简练、内涵丰富的特点，它符合语言经济性原则。“两会”是指“中国人民代表大会”和“中国政治协商会议”，“三无产品”特指“无商标、无合格证、无制造厂厂名的商品”。这些词语的产生跟生活节奏的加快，人们

4、将时效、重经济效益是分不开的。（二）原词语使用频率高，凝固性强一部分缩略词语的形成是由于原式在语言表达中使用的频率太高，但原式在表达中显得过于冗长、官方，所以人们会不由自主地将其按照大众喜闻乐见的文档大全实用标准文案一种方式，按照紧缩、节略或其他一些方法对原式进行改造。比如“高考”，它的原式是“普通高等学校招生全国统一考试”，随着教育的发展，它在人们交流中出现的频率也越来越高，在交流中原式的表达会让原本简单的会话情景显得生涩、深沉，所以人们就将它按照节略的方式固定下来。原式出现的频率就自然而然的变少

5、了。（一）协调音韵节律的需要音律和谐一直是汉语的审美需求，在古体韵文中表现尤为突出，而为了达到音韵和谐，其中的方法之一就是使用缩略语。如“杨意不逢，抚《凌云》而自惜；钟期既遇，奏《流水》而何惭”（王勃《滕王阁序》）其中“杨意”、“钟期”是“杨得意”、“钟子期”的缩略。毛泽东《沁园春·雪》中的“秦皇汉武”、“唐宗宋祖”的缩略更是广为流传的佳话。一、缩略词语的类别（一）按缩略形成的单位可以分为缩略词、缩略语和缩略语素。1、缩略词：纲常----三纲五常卫视----卫星电视职高----职业高中央行----中

6、央银行私营----私营企业反霸----反对霸权2、缩略语：来自于固定性短语的缩略人大常委等一系列机构名称3、缩略语素：来自于语素的缩略可乐----可口可乐安----安培瓦----瓦特这里特别注意的是我们平时所见的一些省份的简称如川（四川）、陕（陕西）、赣（江西）等这些词语算不算缩略语，学术界也有不同的观点。笔者认为，这些省份的简称有一部分不符合缩略词形成的机制，它只是省份的别称，不算为缩略词。（二）按缩略词形成的方式可以将缩略词分为缩合词语和节略词语1、从原式中各段中选取代表性成分组成的单位是缩合词

7、语。比如：流感（流行性感冒）北大（北京大学）首航（首次航行）农林牧副渔（农业、林业、牧业、副业、渔业）2、从原式中直接截取而形成的单位是节略词语。比如：复旦（复旦大学）清华（清华大学）说文（说文解字）（三）按书写的形式可以分为汉字式缩略词和字母式缩略词汉字式的缩略语以上皆是字母式如WTO（WorldTradeOrganization）、UFO（UnidentifiedFlyingObject）、VIP（VeryImportantPerson）、BBS（BulletinBoardSystem）、MBA

8、（MasterofBusinessAdministration）、B超（B型电子线性扫描超声显像仪）文档大全实用标准文案（四）缩略词按结构成分之间的关系可以分为并列式、偏正式、动宾式、主谓式1、联合式科技----科学、技术研制----研究、制造查处----调查、处理德、智、体----德育、智育、体育妇幼----妇女、幼儿2、偏正式食疗----食品疗法私营----私营企业局麻----局部麻醉电邮----电子邮件市话----室内通话网购----网上购物3、动宾式整风---