《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究

《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究

ID:38585411

大小:50.50 KB

页数:5页

时间:2019-06-15

《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究_第1页
《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究_第2页
《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究_第3页
《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究_第4页
《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究_第5页
资源描述:

《《魔术与童年》翻译中英汉词汇衔接对比研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考最新200份英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作,公布的题目可以用于免费参考1AnEco-CriticalApproachtoMobyDick2《傲慢与偏见》中金钱与婚姻的关系3从功能对等理论看中西商务翻译中文化差异导致的不对等翻译4文化负载词的交际翻译论——以《吾国与吾民》为例5英语外贸信函的特点及翻译6TheArchetypeoftheUglyDucklinginTheSecretGarden7初中英语课堂管理方法探析8ANewWoman’sJourneyinTotheLighthouse9宗教枷锁下的人性

2、挣扎——《红字》中丁梅斯代尔形象解读10从民族文化心理差异角度看功能对等论在商标翻译中的运用11试析《献给艾米莉的玫瑰》中女主人公艾米莉的形象12影响英语阅读理解效率的非语言因素13从文化角度浅析新闻英语的翻译14撒旦和孙悟空的形象和文化内涵对比15探析英语新闻报道中的委婉语16论田纳西•威廉斯《欲望号街车》中的逃遁主义17《围城》英译文本中隐喻的翻译策略18从心理学角度看霍尔顿的内心世界19礼貌原则在国际商务信函中的运用20《紫色》女主人公性格分析21TheChangesofWomen’sStatusinChinaandWesternCountries22报刊英语新词的汉译

3、23英汉“红色”与“黑色”词汇的对比研究24从语言表达看中西思维方式差异25MaintainingandRevitalizingtheNativeAmericanLanguages26英语商务合同的语言特征及其翻译策略27小说《蓝色城堡》中的意象和象征主义28美国犹太文化与传统犹太文化的冲突——浅析《再见吧,哥伦布》29FeministConsciousnessShownonScarlettO'HaraImpactsuponToday'sFemale30从女性主义解读《芒果街上的小屋》31“到十九号房间”的悲剧成因32TheDilemmaofCareerWomaninTheM

4、illstone33析《喧哗与骚动》的写作手法34对希腊神话和中国神话中“爱”的比较及其文化影响初探35希腊神话对英语语言的影响36追求自由与理想的珍妮—从女性主义视角解读电影《阿甘正传》女主角37西丽自我身份的寻求——《紫色》的女性主义解读38从自然主义视角审视《嘉莉妹妹》中小人物嘉莉的命运抗争与幻灭39文化语境下公示语的翻译40StudyonChineseandWesternMenuTranslationinViewofDietaryCulturalDiversity41AnAnalysisofTranslationStrategiesonChineseCatchword

5、s42解析《麦田里的守望者》中帽子和鸭子的象征意义英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考43着魔的猎人——解读《洛丽塔》中的男主人公亨伯特44透过《马丁•伊登》看杰克伦敦对超人哲学的矛盾心态45《苔丝》与《呼啸山庄》中复仇主题的生态女性主义解读46动物词在中英文化中的喻义及其翻译47文化差异对跨国公司在华本土化战略的影响48《夜莺颂》的翻译技巧探究49从生态批评的角度解读《查特莱夫人的情人》50论《第二十二条军规》的写作手法51论《瓦尔登湖》的生态伦理意蕴52美国广告语中的会话含义研究53论企业对员工过度压力的管理54AMasterpiece"Sto

6、len"fromthePast—IntertextualityAnalysisofTheGreatGatsby55《我,机器人》中苏珊•卡尔文的女性角色分析56高中英语听力课中的文化教学57汉语量词“条”“支”“枝”的认知研究及其英文表达58寻找自我——从女性意识角度解读《觉醒》59《汤姆叔叔的小屋》中汤姆叔叔的性格分析60“词块”理论及应用前景探微61关于英语口语纠错的研究与建议62从《老人与海》看海明威的生态意识63目的论视角下《瓦尔登湖》两个中文译本的分析64浅析公示语的翻译65谈中国唐诗中数字的翻译66对《傲慢与偏见》中的婚姻观重新解读67论《杀死一只知更鸟》的成长主

7、题68管窥世纪年代以前的朴素社会语言学思想69中餐菜名的英译与饮食文化传播70中西方文学作品中复仇的异同——《基督山伯爵》和《连城诀》比较研究71中西方在养老孝道方面的差异72论《教授的房子》中圣彼得教授对自我的追求73英汉新闻标题中缩略词对比研究74Golding’sPerceptionofHumanNatureViewedfromLordoftheFlies75浅析《最蓝的眼睛》中佩科拉的悲剧76用批评性语言分析中美主要矛盾77《大学英语》听力理解中的石化现象与对策78数字模糊语义的汉英翻译79互动

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。