资源描述：
《英语名言名句的翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Thereisbutonestepfromthesublimetotheridiculous. 崇高与荒谬仅一步之遥。——Napoleon(拿破仑) Miraclessometimesoccur,butonehastoworkterriblyforthem.奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命蒂努力。——C.Weizmann(魏茨曼)Thinkforyourself,anddon'tbelimitedbywhatothersexpectofyou走自己的路让别人说去吧（但丁）Onethornofexperienceisworthawholewil
2、dernessofwarning一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫.Amanisnotoldaslongasheisseekingsomething.只要一个人还有所追求，他就没有老。Allhappyfamiliesarelikeoneanother;eachunhappyfamilyisunhappyinitsownway.－LeoTolstoy（俄国文学家托尔斯泰）所有幸福的家庭都相似，而每个不幸的家庭各不同。Rememberwhatshouldberemembered,andforgetwhatshouldbeforgotten.Alterwh
3、atischangeable,andacceptwhatismutable.记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的Itcanbeinferredthatyoulackconfidenceinavictoryoveryourrivalsfromthefactthatyou’reirritableagainstthem.如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握Whileourdreamisconfrontedwiththereality,youalwaysfeelpainful.Justtrampleonthepain,oryou‘
4、llbebeatdownbyit.《和平年代》里的话：当幻想和现实面对时，总是很痛苦的。要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下Penitenceissomethingthatenervatesourspirit,causingagreaterlossthanlossitselfandmakingabiggermistakethanmistakeitself,soneverregret.后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.所以不要后悔Itisnousetodowhatyoulike,Youhavegottolikewh
5、atyouhavetodo!只做你喜欢做的事是没用的,你应该去喜欢你必须做的事! Goalsdeterminewhatyouaregoingtobe.目标决定你将成为为什么样的人。Whereisyourtime,whereisyourachievement.你的时间在哪里，你的成就就在哪里.Whenbefriended,rememberit;whenyoubefriend,forgetit.当你被别人善待时，请记住这一切；当你善待别人时，请忘记这一切.Timeandtidewaitfornoman.岁月不饶人。Lookers-onseemostof
6、thegame.旁观者清，当局者迷。Victorywon'tcometomeunlessIgotoit.一分耕耘一分收获。Agreatmanisalwayswillingtobelittle.上善若水，水利万物而不争。Adversitymakesamanwise,notrich.逆境出人才。Afaithfulfriendishardtofind.知音难觅。Afoxmaygrowgray,butnevergood.江山易改,本性难移。Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情。Amanisknownbyhisfriends.
7、视其友，知其人。Afriendiseasierlostthanfound.失友容易，交友难。Afriendisneverknowntillamanhasneed.患难见真情。Afriendwithoutfaultswillneverbefound.金无足赤,人无完人。Theywholaytrapsforothersareoftencaughtbytheirownbait.害人者终害己.beautyisintheeyeofthebeholder情人眼里出西施Giveapersonadoseofhisownmedicine以其人之道还治其人之身Itis
8、agoodworkmanthatneverblunders智者千虑必有一失Hewhoneverreachedthegrea
