资源描述：
《07 Man's Best Friend》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、Chapter7:Man'sBestFriendACTIRobbie,thisnewWalkmanisabsolutelywonderful.Robbie这个新的随身听真棒。RichardandMarilynboughtitformeformybirthday.这是Richard和Marilyn送我的生日礼物They'resothoughtful.他们真周到。Youareverylucky,Robbie,tohavesuchanicefamily.Robbie你真幸运拥有一个这样温馨的家Issomethingw
2、rong,Alexandra?Alexandra怎麽No,nothing.没有没什麽。Yes,thereis.Icantell.有有心事我能觉察到。What'sthematter?Comeon,youcantellme.到底发生了什麽事说吧告诉我。What'sup?有什麽事Idon'tknow.Something'swrong.我也说不上来。有点不对劲。OK,let'stalk.好吧我们就来谈谈Ireceivedaletterfrommyparentsthismorning.今天早上我收到父母寄来的信。Didt
3、heywritesomebadnews?他们写了什麽坏消息吗No.没有。Well,thenwhyareyousosad?那为什麽如次伤心Imissthem.Imissthemverymuch.我想念他们我非常想他们。I'msorry,Alexandra.ButIunderstand.我为你难过Alexandra。但是我能理解。TheMolinastreatmesonicely,Molina一家人对我很好andIlovebeingwithyourfamilysomuch...我也很喜欢和你们在一起……butwhe
4、nIreceivedtheletter但是当我收到那封信withphotographsofmyfamily,Icried.连同家人照片时我哭了。IcriedbecauseImissthemall.我哭因为我想念他们。Youreallymissyourfamily,don'tyou?非常惦念你的家人是吗Yes.IknowImustseemsilly.是的我知道我看起来一定很可笑。It'snotlikeIhavenobody.我身边并非没有亲近的人。IliketheMolinasverymuch,我很喜欢Molin
5、a一家人andthey'resokindtome.他们对我真好。Hey,whydon'twegoout嘿我们何不出去foracheeseburgerandfrenchfries?吃一顿起士汉堡和炸薯条That'llcheeryouup.这样会让你舒畅些AndyoucanusemyWalkman.可以用我的随身听That'sagoodidea.好主意。Butifwegoout,pleasedon'tcomplain但是我们出去你可别老抱怨aboutyourmathteacheroryourmathhomework
6、.你的数学老师或你的数学作业。Iwanttohavefun.我想要快快乐乐的SodoI.我也想。Ihavetoturnoffthelights,我得关掉灯orelsemyfatherwillgetreallyangry.要不然我爸爸会很生气。HesaysIneverturnthemoutwhenIleave.他说我离开时从不关灯。Iftheycomehomeandthey'reon...要是他们回来看见灯开著……。Doyouhearsomething?听到什麽了吗Yes.是的Whatwasthat?是什麽呢It
7、soundedlikeadogbarking.听起来像狗叫。Itsoundedlikeadogbarkingrighthere.好像有条狗就在这叫。Yeah.对。Adog!狗Aspringerspaniel!一激飞狗Comeonin!进来Makeyourselfathome.不要客气。Oh,youpoorlittlething.可怜的小东西。Comehere.过来。Comeon.过来。Poorbaby.可怜的小东西。Wheredidyoucomefrom?你从哪来Hername'sGemma,叫做Gemmaan
8、dshebelongstoMr.andMrs.Levinson.是Levinson夫妇家的狗。There'saphonenumber--有电话号码fivefivefive...eightfourfoureight.555……8448。Robbie,maybeyoushouldcallthemRobbie也许你应该给他们打个电话andtelltheLevinsonswehavetheir
