【9A文】小说-我有13个妻子

《【9A文】小说-我有13个妻子》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、【MeiWei_81重点借鉴文档】小说：我有13个妻子小说：我有13个妻子译者：susan211原文作者：STEVENMILLHAUSER20RR-05-2616:20:07双语对照

2、查看译者版本【MeiWei_81重点借鉴文档】【MeiWei_81重点借鉴文档】小说：我有13个妻子小说：我有13个妻子译者：susan211原文作者：STEVENMILLHAUSER20RR-05-2616:20:07双语对照

3、查看译者版本【MeiWei_81重点借鉴文档】【MeiWei_81重点借鉴文档】我有13个妻子。我们一起住在一栋离市区不远的大房子里。房子的风格是

4、安妮女王时期，有六个三角墙、两个圆形塔楼以及一个环绕的门廊。我们每个人都有各自独立的卧室，我也不例外。每天晚上，我们会在饭厅里，一起坐在长长的餐桌旁用餐。饭厅的顶很高，大吊灯年代久远，上面有粉色的玻璃罩。吃完饭，在起居室，大家要么三三俩俩的玩拉米纸牌或是皮纳克尔纸牌，要么干脆坐在褪色的扶手椅和沙发上闲聊。我的13个妻子彼此之间感情融洽，只是和我的关系要更复杂些。有时人们不禁会问，“为什么要娶13个老婆呢？“这时，我脸上总是扬起灿烂的笑容，”这个，美好的东西再多也不为过嘛！”说实话，答案其实远非如此简单，而且这个答案的实质我至今仍未参透。我只知道，我爱她们

5、，爱她们每一个人、所有人。我无法想象没有她们的生活。九年的时间里，我先后和她们结婚，但是我从没想过要娶一个更好的妻子来取代之前的那一位，或是和之前的妻子离婚，重新开始。我不觉得自己是一个有过13次婚史的男人。相反，我只结过一次婚而已，只是这个婚姻中有13位妻子。当然了，这种解决婚姻难题的办法会不会对其他人有用，或是说我的这种办法对人类知识毫无建树，这些都不是我个人说了算的。我想说的是，对我而言，这是唯一的办法。现在就来认识一下我的这些妻子吧。1.我的第一位妻子和我都把对方视为绝对平等的个体，能彼此分享内心的想法，视对方为爱的伴侣。某个周日的上午，我睡的晚

6、些起床，她已经为我准备了一大盘蓝莓薄煎饼，是我从小就喜欢吃的那种，饼里有大块的黄油，香味从里面溢出来。下一个周日，我就会为她准备两个煎蛋，【MeiWei_81重点借鉴文档】【MeiWei_81重点借鉴文档】旁边再配上绿色的辣椒和切好的洋葱。她小时候在岛上的小木屋里过暑假时吃的就是这种。我会提醒她礼拜二的一点钟要去做头发；她则会告诉我礼拜四的四点要去看牙齿。七月的第三个周末，我会带着她开车到付蒙特州看望她的母亲；八月的第二个星期她会陪我到开普敦看望我的父亲。我夸她说那件新买的黄色背心裙剪裁不错；她很高兴，说我新买的衬衫看上去很清爽。或许每一个婚姻对这些安排

7、都了如指掌，但我们之间已经演变成一种亲密的高雅。要是她的手被门夹了，我会痛的大叫；要是我口渴了，她会喝下一大杯的冰镇汽水；如果我碰到桌角，她的腿马上就会有一块淤青；而如果她绊到了地毯，我会摔倒在地上。有一天晚上，我苦苦思考着之前我们俩都没想出来的填字游戏的答案。我来到她的卧室，只见她坐在床上，手边是叠着一堆报纸，她正拿着一只2号铅笔在那填写答案。还有一次，我遇到一些烦心事，半夜醒过来，担心她情绪低落，会有自杀的想法。我冲到走廊，差点撞到她。她张开双臂，双眼满是救援的深情，匆匆向我奔来。说实话，有时对于我们之间这种完美的对等，我觉得烦，烦透了。这时，我渴望

8、能出现某种不平等，某种剧烈的反差或是强烈的爆发。我很难过自己会有这样的想法，不确定该怎么办。于是我找到那个必然会理解我内心想法的人。我抓着她的双臂，看着她的眼睛，但是看到的却是一样的忧郁和对未知的渴望。我发出闷闷的、不安的笑声，然后听到房间里，传来她痛苦的笑声，像是动物一起发出的悲号。2.【MeiWei_81重点借鉴文档】【MeiWei_81重点借鉴文档】每当我感到生活无助，当我的双手行尸走肉般毫无生气的耷拉着，当我从平面玻璃上看到自己身影时，我都会猛的转身，可就在我自己发现自己猛然转身的那一刻，我意识到我应该去找我的第二位妻子，她知道如何来安慰我。我才

9、刚到大门口，一手拎着皮质的电脑包，另一只准备找钥匙，她就急切的注视着我，问我这一天过得怎么样。她帮我脱下绑着腰带的风衣，把帽子挂起来，把电脑包放在伞架上，然后拉着我坐到扶手椅上，这把椅子扶手很厚，我最喜欢坐在上面。她在我脑后放了一个枕头，用手抚摸我的额头，把我的脚抬起来，放在脚垫上，又帮我把鞋子脱下来，脸颊贴着我的小腿，问我，“你好吗？”她的眼神尽是温柔的关心。她认真的看着我，又问，“今天是不是很辛苦？”之后，她帮我把衣服脱掉，帮我洗好澡，然后把我放在床上。她趴在我的身上，一遍遍问道，”你喜欢这样吗？“再后来，我在她身边醒来，突然感到疑惑。于是我粗鲁的将

10、她摇醒，看着她睡意浓浓的双眼，吼道，我受不了有一个竞争对手；如果她还像这样对我使