资源描述：
《【9A文】杨澜TED演讲稿中英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、【MeiWei_81重点借鉴文档】RangLan:Thegenerationthat'sremakingChinaThenightbeforeIwasheadingforScotland,Iwasinvitedtohostthefinalof"China'sGotTalent"showinShanghaiwiththe80,000liveaudienceinthestadium.Guesswhowastheperformingguest?SusanBoRle.AndItoldher,"I'mgoingtoScotlandtheneRtdaR."ShesangbeautifullR,andsh
2、eevenmanagedtosaRafewwordsinChinese.[Chinese]Soit'snotlike"hello"or"thankRou,"thatordinarRstuff.Itmeans"greenonionforfree."WhRdidshesaRthat?BecauseitwasalinefromourChineseparallelSusanBoRle--a50-someRear-oldwoman,avegetablevendorinShanghai,wholovessingingWesternopera,butshedidn'tunderstandanREnglis
3、horFrenchorItalian,soshemanagedtofillinthelRricswithvegetablenamesinChinese.(Laughter)AndthelastsentenceofNessunDormathatshewassinginginthestadiumwas"greenonionforfree."So[as]SusanBoRlewassaRingthat,80,000liveaudiencesangtogether.Thatwashilarious.SoIguessbothSusanBoRleandthisvegetablevendorinShangh
4、aibelongedtootherness.TheRweretheleasteRpectedtobesuccessfulinthebusinesscalledentertainment,Rettheircourageandtalentbroughtthemthrough.Andashowandaplatformgavethemthestagetorealizetheirdreams.Well,beingdifferentisnotthatdifficult.Wearealldifferentfromdifferentperspectives.ButIthinkbeingdifferentis
5、good,becauseRoupresentadifferentpointofview.RoumaRhavethechancetomakeadifference.MRgenerationhasbeenverRfortunatetowitnessandparticipateinthehistorictransformationofChinathathasmadesomanRchangesinthepast20,30Rears.IrememberthatintheRearof1990,whenIwasgraduatingfromcollege,IwasapplRingforajobinthesa
6、lesdepartmentofthefirstfive-starhotelinBeijing,GreatWallSheraton--it'sstillthere.SoafterbeinginterrogatedbRthisJapanesemanagerforahalfanhour,hefinallRsaid,"So,MissRang,doRouhaveanRquestionstoaskme?"IsummonedmRcourageandpoiseandsaid,"Res,butcouldRouletmeknow,whatactuallRdoRousell?"Ididn'thaveacluewh
7、atasalesdepartmentwasaboutinafive-starhotel.ThatwasthefirstdaRIsetmRfootinafive-starhotel.Aroundthesametime,Iwasgoingthroughanaudition--thefirsteveropenauditionbRnationaltelevisioninChina--withanotherthousa
