Civil_Aviation_Law_of_the_People's_Republic_of_China

《Civil_Aviation_Law_of_the_People's_Republic_of_China》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中华⼈民共和国民用航空法CivilAviationLawofthePeople'sRepublicofChina发文日期:1995-10-30Promulgationdate:1995-10-30地域:全国Effectiveregion:NATIONAL颁布机关:全国⼈民代表⼤会常务委员会Promulgator:StandingCommitteeoftheNationalPeople'sCongress文号:主席令[1995]第56号Documentno:OrderofthePresidentoft

2、hePeople'sRepublicofChinaNo.56时效性:现行有效Effectiveness:Effective生效日期:1996-03-01Effectivedate:1996-03-01所属分类:航空交通(交通法->航空交通)Category:Air(TransportationLaw->Air)中华⼈民共和国民用航空法CivilAviationLawofthePeople'sRepublicofChina中华⼈民共和国主席令第56号公布OrderofthePresidentofthe

3、People'sRepublicofChinaNo.561995年10月30日第⼋届全国⼈民代表⼤会常务委员会第十October30,1995六次会议通过第⼀章总则ChapterIGeneralProvisions第⼀条为了维护国家的领空主权和民用航空权利，保Article1ThisLawisenactedwithaviewtosafeguardingthenationalsove-reigntyofterritorialairspaceandthe障民用航空活动安全和有秩序地进行，保护民用航空活动

4、当rightsofcivilaviation,toensuringtheconductofcivilaviationactivitiesinasafeandorderlymanner,toprotecting事⼈各方的合法权益，促进民用航空事业的发展，制定本法thelawfulrightsandinterestsofthepartiesconcernedincivilaviationactivities,andtopromotingthe。developmentofcivilaviationindu

5、stry.第⼆条中华⼈民共和国的领陆和领水之上的空域为中Article2TheairspaceabovethelandterritoryandterritorialwatersofthePeople'sRepublicofChinaisthe华⼈民共和国领空。中华⼈民共和国对领空享有完全的、排territorialairspaceofthePeople'sRepublicofChina.ThePeople'sRepublicofChinahascompleteandexclusive他的主权。sov

6、ereigntyoveritsterritorialairspace.第三条国务院民用航空主管部门对全国民用航空活动Article3ThecompetentcivilaviationauthorityundertheStateCouncilexercisesunifiedsupervisionand实施统⼀监督管理；根据法律和国务院的决定，在本部门的administrationovercivilaviationactivitiesinthewholecountry;issuesregulations

7、anddecisionsconcerningcivil权限内，发布有关民用航空活动的规定、决定。aviationactivitieswithinthescopeofitsauthorityinaccordancewithlawsandthedecisionsoftheStateCouncil.国务院民用航空主管部门设立的地区民用航空管理机构Theregionalcivilaviationadministrativeorganssetupbythecompetentcivilaviationautho

8、rityundertheState依照国务院民用航空主管部门的授权，监督管理各该地区的CouncilsuperviseandadministerthecivilaviationactivitiesintheirrespectiveregionsinaccordancewiththeauthorizationsofthecompetentcivilaviationauthorityundertheStateCouncil.民用航空活动。(Relevantarticles