Contract_Law_of_the_People_s_Republic_of_China

《Contract_Law_of_the_People_s_Republic_of_China》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、ContractLawofthePeople’sRepublic中华人民共和国主ofChina席令（第十五号）Order[1999]No.15ofthePresidentofthePeople’sRepublicofChina（相关资料:法律13篇行政法规8篇部门规章238ContractLawofthePeople’sRepublic篇司法解释71ofChinahasbeenadoptedattheSecondSessionoftheNinthNational篇其他规范性文件People’sCongressonMarch15,1999,2篇案例103andisherebyp

2、romulgated,itwillcome篇裁判文书24252intoforceasofOctober1,1999.篇相关论文2128篇）《中华人民共PresidentofthePeople’sRepublicof和国合同法》已由China:JiangZemin中华人民共和国第九届全国人民代表大会第二次会议于March15,1999１９９９年３月１５日通过，现予公ContractLawofthePeople’sRepublic布，自１９９９年ofChina１０月１日起施行。中华人民共和国主席江泽民１９９９年３月１５日中华人民共和国合同法（１９９９年３月１５日第九届全国人民代表

3、大会第二次会议通过）总则第一章一般规定第二章合同的订立第三章合同的效力第四章合同的履行第五章合同的变更和转让第六章合同的权利义务终止第七章违约责任第八章其他规定分则第九章买卖合同第十章供用电、水、气、热力合同第十一章赠与合同第十二章借款合同第十三章租赁合同第十四章融资租赁合同第十五章承揽合同第十六章建设工程合同第十七章运输合同第十八章技术合同第十九章保管合同第二十章仓储合同第二十一章委托合同第二十二章行纪合同第二十三章居间合同附则GeneralProvisions总则Chapter1GeneralProvisions第一章一般规定Article1ThisLawisenacte

4、dinorderto第一条【立protectthelawfulrightsandinterestsof法目的】为了保护thecontractingparties,tomaintain合同当事人的合法socialandeconomicorder,andto权益，维护社会经promotetheprocessofsocialist济秩序，促进社会modernization.主义现代化建设，制定本法。（相关资料:裁判文书45篇条文释义相关论文9篇实务指南）Article2AcontractinthisLawrefersto第二条anagreementamongnaturalperso

5、ns,【合同定义】本legalpersonsorotherorganizationsas法所称合同是平equalpartiesfortheestablishment,等主体的自然modificationofarelationshipinvolving人、法人、其他thecivilrightsandobligationsofsuchentities.组织之间设立、变更、终止民事Agreementsconcerningpersonal权利义务关系的relationshipssuchasmarriage,adoption,协议。guardianship,etc.shallbegov

6、ernedby婚姻、收theprovisionsinotherlaws.养、监护等有关身份关系的协议，适用其他法律的规定。（相关资料:部门规章1篇案例1篇裁判文书107篇条文释义相关论文26篇实务指南）Article3Contractingpartiesshallhave第三条【平equallegalstatus,andnopartymay等原则】合同当事imposeitswillontheotherparty.人的法律地位平等，一方不得将自己的意志强加给另一方。（相关资料:司法解释1篇地方法规1篇案例4篇裁判文书77篇条文释义相关论文13篇实务指南）Article4Thep

7、artieshavetherightto第四条【合lawfullyenterintoacontractoftheir同自由原则】当事ownfreewillinaccordancewiththe人依法享有自愿订law,andnounitorindividualmay立合同的权利，任illegallyinterferetherewith.何单位和个人不得非法干预。（相关资料:司法解释2篇裁判文书176篇条文释义相关论文14篇实务指南）Article5Thepartiesshalladhereto第五条【公t