欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:40663686
大小:58.00 KB
页数:6页
时间:2019-08-05
《2011年新增加完型填空部分》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、SmokingCanIncreaseDepressiveSymptomsinTeens吸烟会加重青少年的抑郁情绪Whilesometeenagersmaypuff遇到oncigarettesto"self-medicate自我治疗"againsttheblues抑郁,有些青少年可能会用吸烟来进行所谓的“自我治疗”消除抑郁,scientistsattheUniversityofToronto1andtheUniversityofMontreal2havefoundthatsmokingmayactuallyincreasedepressivesymptoms
2、insometeens.然而加拿大多伦多大学和蒙特利尔大学的科学家却发现,事实上,吸烟会加重某些青少年的抑郁情绪。“Thisobservationalstudyisoneofthefewtoexaminetheperceivedemotionalbenefitsofsmokingamongteens,”“这项研究是检验吸烟是否可以给青少年带来精神欢愉的几项研究之一,”saysleadresearcherMichaelChaiton,首席研究员迈克尔·查顿如是说,aresearchassociate3attheOntarioTobaccoResearchUn
3、itoftheUniversityofToronto.他是多伦多大学安大略省烟草研究组织的助理研究员,“Althoughcigarettesmayappeartohaveself-medicatingeffectsortoimprovemood,“尽管吸烟能在短时间能起到自我治疗的作用,能振奋精神,inthelongterm4从长远看wefoundthatteenswhostartedtosmokereported5higherdepressivesymptoms.”但根据青少年自我报告的情况,我们发现,从长远看,吸烟的青少年往往有更多的抑郁症状。Aspa
4、rtofthestudy,这项研究的内容之一是,some662highschoolteenagerscompletedupto20questionnairesabouttheiruseofcigarettestoaffectmood.约662名高中生完成一份包括20道问题的问卷,问卷的问题是关于吸烟对情绪的影响。SecondaryschoolswereselectedtoprovideamixofFrenchandEnglishparticipants,urbanandruralschools,andschoolslocatedinhigh,moderat
5、eandlowsocioeconomicneighbourhoods6.入选的中学学生既有讲法语的,也有讲英语的,他们就读的学校有城市的,也有乡村的,并分布在高档、中档和低档不同社区。Participantsweredividedintothreegroups:参与调查者分成三组:neversmokers;一组从不吸烟,smokerswhodidnotusecigarettestoself-medicate自我治疗,improvemoodorphysicalstate;一组吸烟但不是为了自我治疗,调节情绪或者改善身体状态,smokerswhousedcig
6、arettestoself-medicate.另一组是利用吸烟自我治疗的吸烟者。Depressivesymptomsweremeasuredusingascalethataskedhowfelttoofiredtodothings:参与者被问及下列问题:hadtroublegoingtosleeporstayingasleep;feltunhappy,sad,ordepressed;felthopelessaboutthefuture;feltvexed烦虑的,antsy烦躁的ortense;andworriedtoomuchaboutthings.多久会
7、感到倦怠不堪,不想做任何事;多久会出现难以入睡甚至不能入睡的情况;每隔多久会不开心、难过或沮丧;多久会出现对未来绝望的心态;每隔多久会感到烦恼紧张,对所有事情都过分焦虑。收集到的答案用来衡量抑郁症状的轻重。"Smokerswhousedcigarettesasmoodimprovershadhigherrisksofelevateddepressivesymptomsthanteenswhohadneversmoked,"saysco-researcherJennifer0’Loughlin,aprofessorattheUniversityofMontr
8、ealDepartmentofSocialandPreventiv
此文档下载收益归作者所有