Beckett, Samuel - How It Is (Grove, 1964)

《Beckett, Samuel - How It Is (Grove, 1964)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、TheCollectedWorksofSamuelBeckettOtherWorksBySamuelBeckettPublishedByGrovePressCascandoandOtherShortDramaticPiecesFilmEndgameHappyDaysHowItIsKrapp'sLastTapeandOtherDramaticPiecesMorePricksThanKicksMurphyPoemsinEnglishProustStories&TextsforNothingMolloyMalone

2、DiesTheUnnamableWaitingforGodotWattHOWITISbySamuelBeckettTranslatedfromtheFrench.hytheauthorGROVEPRESS,INC.INEWYORKNopartofthisbookmaybereproduced,foranyreason,byanymeans,includinganymethodofphotographicreproduction,withoutthepennissionofthepublisher.Copyri

3、ght©1964byGrovePress,Inc.AllRightsReservedOriginallypublishedunderthetitleCommentc'estcopyright©1961byLesEditionsdeMinuit,Paris,France.LibraryofCongressCatalogCardNumber:63-16998FirstEvergreenEdition,1964FirstPrinting,CollectedWorks,1970MANUFACI"UREDINTHEUN

4、ITEDSTATFSOFAMEBICA.1howitwasIquotebeforePimwithPimafterPimhowitisthreepartsIsayitasIhearitvoiceoncewithoutquaquaonallsidestheninmewhenthepantingstopstellmeagainfinishtellingmeinvocationpastmomentsolddreamsbackagainorfreshlikethosethatpassorthingsthingsalwa

5、ysandmemoriesIsaythemasIhearthemmurmurtheminthemudinmethatwerewithoutwhenthepantingstopsscrapsofanancientvoiceinmenotminemylifelaststatelastversionill-saidill-heardill-recapturedill-murmuredinthemudbriefmovementsofthelowerfacelosseseverywhererecordednonethe

6、lessit'spreferablesomehowsomewhereasitstandsasitcomesmylifemymomentsnotthemillionthpartalllostnearlyallsomeonelisteninganothernotingorthesameherethenpartonehowitwasbeforePimwefollowIquotethenaturalordermoreorlessmylifelaststatelastversionwhatremainsbitsands

7、crapsIhearitmylifenaturalordermoreorlessIlearnitIquoteagivenmomentlongpastvaststretchoftimeonfromtherethatmomentandfollowingnotallaselectionnaturalordervasttractsoftimepartonebeforePimhowIgotherenoquestionnotknownnotsaidandthesackwhencethesackandmeifit'smen

8、oquestionimpossibletooweaknoimportance[7]lifelifetheotheraboveinthelightsaidtohavebeenmineonandoffnogoingbackuptherenoquestionnooneaskingthatofmeneverthereafewimagesonandoffinthemudearthskyafewcreature