欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:40740215
大小:43.00 KB
页数:9页
时间:2019-08-07
《乔布斯写给妻子劳伦的情书》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、乔布斯于2011年3月份结婚20周年之际写给妻子劳伦的情书。 情书英语原文: Wedidn'tknowmuchabouteachothertwentyyearsago.Wewereguidedbyourintuition;yousweptmeoffmyfeet.ItwassnowingwhenwegotmarriedattheAhwahnee.Yearspassed,kidscame,goodtimes,hardtimes,butneverbadtimes.Ourloveandrespecthasenduredandgrown.We'vebeenthro
2、ughsomuchtogetherandherewearerightbackwherewestarted20yearsago-olderandwiser-withwrinklesonourfacesandhearts.Wenowknowmanyoflife'sjoys,sufferings,secretsandwondersandwe'restillheretogether.Myfeethaveneverreturnedtotheground. 网友给力中文翻译 @乱蝉嘶暮:念奴娇版 廿年前事,忆当时初见,相知无几。惟是两情相尔汝,让我如痴如醉。比翼青
3、云,同心白雪,阿瓦尼婚礼。星移物换,几多甘苦滋味。最喜孩子承欢,夫妻敬爱,历久弥珍贵。旧地而今携手返,鬓染星霜睿智。脸上皱纹,心中丘壑,更解人生意。悲欢千古,双飞依旧一起。 @taoyouyou(微博):江城子版 浮生若梦二十春,缘自牵,人自迷。飞雪来贺,初嫁俏红妆。笑谈谁人不识君。儿绕膝,女缠颈。风起云落任凭他,情更深,爱弥坚。金风玉露,胜人间无数。千般风情与谁说,天不老,情难绝。 @JB-biebette-vampireD(微博):陈奕迅《十年》再现版 二十年前,我们还是陌路男女;二十年后,是心之所向还是上天注定,我对你怦然心动一见倾心。阿瓦尼雪
4、花恣意,我仍怀着热恋时的爱情,看你披上我们新婚的嫁衣。如今时光白马过隙,儿女已初长成;欢乐与共,同舟并济,不论欢笑还是挫折,但生活从未丧失激情,日子从未枯燥无味。我们的爱情与互信共经磨砺却与日剧增,从未褪色也熠熠生辉。共经风雨与起伏的我们回首二十年漫漫人生,些许苍老,皱已浮眉;些许蓦然,心亦明晰。人生仍须如此,满是欢心,却有失意;亦或惊喜,亦或期待。我们仍如同往,分享阳光,分担风雨;执子之手,与子偕老! @疯狂火星(微博):七言诗版 与妻书:相逢转瞬二十年,真情早定今生缘。白雪为鉴比翼飞,儿女双双绕膝前。艰难困苦乐其间,情意绵绵永不断。故地重游忆往昔,风
5、雨沧桑共为伴。人生悲喜俱尝遍,难言美妙满心田。携子漫步行云端,生生世世手相牵。 文言文“疯行”,重拾遗失的美好 @闻人千一(微博):生不用封万户侯,但愿一识子衿愁。 夫光阴者,百代之过客,既廿矣,不吾知也。吾既与汝识,施衿结缡,相誓于北地,获盟以寒雪。昔者不遗,望风怀想,子孙绕膝。嗟乎,子卿!人之相知,贵相知心,夫人情安则乐生,拈衣而喜,迁足而舞,故曰,生不用封万户侯,但愿一识子衿愁。汝之苍苍白发为霜,而浮生若梦,为欢几何?每念至此忽然往生。 @亚欧大陆的风:同甘共苦,相看两不厌 二十年前,与卿初见。心有灵犀,情意缱绻。漫天飞雪,鉴证你我白头誓言。
6、时光荏苒,儿女已围绕膝前,同甘共苦,一直相看两不厌。举案齐眉,情比金坚。相濡以沫二十年,此情一如从前。鬓如霜,尘满面。生之乐苦,尽在心间,唯卿仍在身边。对卿之心,此生不变。 @千秋吾心:愿与卿心手相牵,再续前缘 青梅曾谙,回首多年,人海际遇,吾心惘然。衣行款款,爱生心间,盟定今生,白雪炊烟。红尘相恋,携子成欢,风雨前行,共赏云天。苦乐相伴,不移如山,名利淡泊,情比金坚。怎奈光阴流转,暗渡红颜,去日无多,情何以堪。愿与卿心手相牵,再续前缘,把酒樽,重游秦关。纵生死两岸,不过多了神仙少了忧烦。 白话文也可以很有爱 @睡过过的睡果果:那一日我倾心于你,至今
7、日,不曾远离 20年前初识,你我于彼此知之甚少。冥冥中,对你一见倾心。雪日里,在阿凡尼,你我结为夫妻。转瞬间,光阴逝去,儿女成行,虽好坏有时,但不觉艰辛。我们相爱互敬,此中情意绵长,历久弥新。一路携手牵伴,廿年轮回间宛如初见,唯年华老去,睿智略增。今日方得体会人生苦乐挣扎,希冀未知,所幸你我相伴依然。那一日我倾心于你,至今日,不曾远离。 @超级拉叔:相敬相爱,情义历久弥新 二十年前的我们,相知甚浅,但我们情随心动,你让我一见倾心,如入云端。阿瓦尼的飞雪见证了我们的婚约。时光流逝,儿女降生,我们有过甜蜜有过艰辛却从未有过相恶。我们相敬相爱,情义历久弥新。
8、二十年后,故地重游,不禁唏嘘,我们一起经历了太多的风
此文档下载收益归作者所有