服装英语之——裤子篇

《服装英语之——裤子篇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、服装英语之——裤子篇2007-09-0719:51腰围：waist坐围：hip腿围：tigh膝围：knee脚口：legopening/anklehemwidth外长：outterlength/totallengthatsidefromelastictohem内长：innerlength/crotchlengthtohem前浪含腰：frontriseincludingelastic后浪含腰：backriseincludingelastic内腰抽绳长：waistbandcordlength腰高：waistbandheight下

2、身款各部位描述waist(relaxed)橡根腰围（放松）elasticwaist(extended)橡根腰围（拉开）waistbandheight腰头高outseam(beloww/b)外骨长（腰下起度）inseam(belowcrotch)内骨长（浪下起度）highhip（4”belowwaist）上坐围（腰下4”三点度）lowhip(8”belowwaist)下坐围（腰下8”三点度）frontrise(beloww/b)前浪腰下起度backrise(beloww/b)后浪腰下起度thigh裤比围也称腿围knee膝围s

3、weep裤脚阔drawstring腰带bootcut喇叭裤straightcut直筒裤腰头waistband腰头侧topside左/右腰头left/righttopside腰头上口upperendofwaistband腰间门襟frontwaistband腰头搭袢buttoncatch裤耳/裤带袢beltloop/keep裤门袢leftfly/fly裤里襟right/underfly//buttonpabel/catch里襟里子rightfacing里襟尖嘴buttontabatrightfly裤裆/裤衩/裤底十字骨crut

4、ch/crotch裤裆深crutchdepth股上crotchlength裤直裆/裤立裆rise短直裆highrise前直裆/小裆frontrise后直裆/落裆backrise下落裆insideleg横裆thigh上裆seat中裆legwidth小后裆frontbackcrutch小/大裤底front/backcrutchstay裤衩布crutchgusset裤裆里子crutchlining膝盖绸reinforcementforknee脚口legopening/bottom平脚口plainbottom卷边脚口turn-up

5、bottom/bottomwithcuff贴脚条bottombinding/tape//heelstay裤腰省waistlinedart裤前褶/裤裥trouser/waist/frontpleat裤腿折线/裤线frontcrease裙裥skirtpleat裙衩placket裙开口处腰袋placket前襟/前片/前幅forepart/frontpanel开襟opening/placket/cardiganfront长开襟deepplacket半开襟placketfront/necklineplacket对襟frontopen

6、ing偏襟slantingfront/sideopening曲襟crankopening门襟top/frontfly明门襟frontstrap/band//topcenter贴门襟facingstrap暗门襟Frenchfront/plainfront//wrapoverfront/buttonpanel/coverplacket假门襟mockfly门襟里打袢flytongue里襟under/rightfly挂面frontfacing前搭门frontoverlap门襟止口frontedge腰身waist下摆/衣裾botto

7、m/hem/lap平下摆square-cuthem/plainhem/flathem斜下摆slant-cutbottom弧形下摆curvebottom圆下摆roundbottom罗纹下摆ribbottom底边/折边hem反折边turnuphem贴边facing/welt滚边piped/weltededge滚条welt嵌条panel包边coverededge假封边tackedge毛边fringe皱襞jabot领串口gorgeline领驳口foldlineforlapel扣眼/钮孔buttonhole圆头钮孔/凤眼eyelet

8、buttonhole平头钮孔/直扣眼straight/flatbuttonhole花式扣眼fancybuttonhole假扣眼mock/decorationbuttonhole滚边扣眼/滚眼weltbuttonhole扣位buttonstand扣眼位buttonholeposition扣眼档button