资源描述:
《建筑材料机电辅材中英文对照2013-Nov》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ANSI AMERICANNATIONAL STANDARD INSTITUTE美国国家标准委员会.S6h5n!U*Z&f!C5rAPI AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE美国石油学会(I.G!z+j pASME AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS美国机械工程师协会%C%L#^5?!b2Y'p8JASTM AMERICAN SOCIETY OF TESTING AND MATERIA
2、L美国材料试验协会#g#B:F:}+f-a:DBB boltedbonnet 螺栓连接的阀盖&I0d9}:P#a%O(S;`%v7]BC boltedcover 螺栓连接的阀帽'g)]-m6w3
3、3b:q(PBG boltedgland 螺栓连接的填料压盖3t)w#H9a"l&lBE beveledend 坡口端面,~6h+{8Q8[*E1c$l*k+s4QBLE bevellargeend 大端坡口&l!
4、P;s5n:M$z-j8CBW buttwelding 对焊"G,V0U9L)k0GC.A. corrosionallowance 腐蚀裕量.j$H+j6e9m2j!U#a8d-e*hCL class 压力等级"o1H3c Q9B.o3CALC calculation 计算(壁厚)2
5、3s'[.H;j3
6、9s(u'qCOMG corrugatedmetalgasket 金属波齿垫片7V9L;Z/f'b2
7、D/_,h$k3rCON concentric 同心-w%i.q3[5a,J5g.LCS carbonsteel 碳钢$C(m&r9y$
8、8HDN nominaldiameter 公称直径7w#I)B7u%c3fDSAW doublesubmergedarcweld 双面埋弧焊%V7f7S;u$?6@5rECC eccentric 偏心;
9、;
10、)[)D6H%F'y-OEFW electricfus
11、ionwelding 电熔焊0q3_(h+O0B;
12、;J,h&OFIRE-S firesafe 防火安全(密封)结构 x,t6_6Y:?#e#C OFF flatface 全平面2p3w(D)r7[%(X9}$^FLG flange 法兰$X0^.K5c5v.A#H2gGALV galvanized 镀锌的!b![(z#V"v0Q5i(WGRAF graphite 石墨%n(v9o c$V
13、(j#TGR grade 等级/C*~)[([-u0K2W/h0cHB brinnelhardnessnumber 布氏硬度._2t/J6x/?!u'o J%yHEX hexagonal 六角3g ]*l;g;j;@)?$O K4j8x L0_HT heatingtreatment 热处理,s,]/Q(X(L1J.v7p-EIR innerring 内定位环,].J3}1S!W!}L la
14、rge 大端(母管),L)u/g%e5R-_1L/R%uLR longradius 长半径,S-
15、2u(]$wMM milimeter 毫米8N(
16、+u(p:R-Y!^MFF maleandfamaleface 凹凸面"p+z+U @1v;ENPT nationalstandardtaperpipethread 60°锥管螺纹6m$E'L)w)s:u.N5M0E)KOCR octagonalringgas
17、ket 八角环形垫片2Y m*O8c*}O.D. outsidediameter 外径8z2F2]%q(K0U9W3z)v/g#mOR outerring 外定位环 z'h:_!c8-OOS&Y outsidescrewandyoke 明杆支架型,J2B;n2t+y2Q.J$DPBE plainbothends 两端平口9[.}6e