雅典宪章与马宪比较

《雅典宪章与马宪比较》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、您的位置：首页＞城建理论＞城市的发展与演变人本主义到人本主义的理性化——雅典宪章与马丘比丘宪章的规划理念比较及其启示在现代城市规划史上，先后出现了两个著名的纲领性文件，雅典宪章(1933年)和马丘比丘宪章(1977年)。然而，事隔多年，规划界对这两个宪章似乎并未表现出足够的重视。事实上，时至今日，两个宪章尤其是马丘比丘宪章的城市规划理念仍具有重大现实意义。本文试就两个宪章的规划理念作一比较分析，以求抛砖引玉。概括地说，雅典宪章和马丘比丘宪章的规划理念分别表现为人本主义和人本主义的理性化，二者呈现出继承与发展的关系。人本主义源于古希腊理性主义思想传统，形成于欧洲文艺复兴时期。它强调

2、人的至上性，认为人是自然界的唯一主体，人可以凭着自己的理性去驾驭自然?征服和改造一切。雅典宪章把“人的需要和以人为出发点的价值衡量”作为城市规划的出发点和归宿，表现出鲜明的人本主义色彩。它以宪章签署地雅典命名，其实就反映了其弘扬人本主义的用意。马丘比丘宪章则在继承这一思想的基础上进行了理性化的修正，表现出理性化人本主义的规划理念。它首先肯定“雅典宪章仍然是这个时代的一项基本文件，它可以提高改进但不是要放弃它”。但另一方面，马丘比丘宪章“代表的却是理性派所没有包括的，单凭逻辑所不能分类的种种一切”，明显发扬了马丘比丘古文化遗址蕴含的尊重自然环境的思想传统。也就是说，马丘比丘宪章在对

3、人以及人与自然关系的认识上，表现得更加冷静客观，更加理性化。进一步分析，两个宪章的共同点可以归纳为都体现了人本主义思想，都坚持人是城市的当然主体，满足人的需要是城市规划的宗旨。例如，二者都刻意突出城市居民住宅建设的重要性，强调要确保城市居民的生活质量。这种人本主义理念无疑有其积极意义。当时，雅典宪章确立起人本主义的规划理念，实际上是彻底否定了“巴黎美院式”的形式主义设计思想。直到今天，摒弃纯粹的形式主义，以人为本的思想仍然得到一致肯定。如今各国普遍认同的可持续发展战略同样贯彻了这一思想。1994年开罗世界人口与发展大会曾明确指出：“可持续发展问题的中心是人”。从这个意义上说，雅典

4、宪章对城市规划理论发展是作出了重要贡献的。而马丘比丘宪章没有全盘抛弃人本主义规划理念的做法显然也是明智的。然而，从今天的现实来看，最具启发意义的不是两者共有的人本主义规划理念，而是马丘比丘宪章对传统人本主义思想所作的理性化修正，这也正是两个宪章规划理念的根本分歧所在。对此进行深入比较分析，从中求得启示才是最有价值的。城市是人类在自然环境中苦心营建的产物。城市的存在和发展就是为人类活动提供一个新的舞台，其主要功能就在于满足人的需要。根据31届联合国大会推荐的“巴里洛克模式”，人的基本需要可以分为两个层次：较低层次包括食品、住房、就业、保健、教育和安全等方面；较高层次指文化、艺术、社

5、会参与、才能增长和完满等方面。概括起来，这两个层次不外乎物质需求和精神需求两大方面。要满足这两类需求，关键在于如何处理好人与自然以及人与人之间的关系。雅典宪章和马丘比丘宪章的根本分歧，就集中表现在对这一问题的认识和处理上。一、关于人与自然的关系雅典宪章的基本思想是人与自然是统治与被统治的关系，人类通过征服和改造自然来满足其不断增长的需求。马丘比丘宪章则强调人与自然的和谐发展，认为人的发展受到自然环境和资源的制约，必须尊重自然环境的相对独立性，维护基本的生态平衡。这与它们各自所处的时代背景不同密切相关。雅典宪章发表的时代背景是：两次产业革命使人类驾驭自然的能力空前提高，以至给人们造

6、成这样一种错觉：自然环境是可以供人类任意改造和利用的。人们因之肆意改造自然环境，从自然中无节制地索取，以满足与日俱增的人类需要，狂热追求对自然的全面征服。1929——1933年的世界经济危机更加刺激了人们无限制开发自然的欲望。总之，当时“人类至上”、“人定胜天”等观念盛行、传统的人本主义思想占据了主导地位。显然，雅典宪章没有能够超越这一思想观念，它将城市规划的目的定为对居住、工作、游憩和交通四大活动的正常运行作出安排，以满足“广大居民在生理上及心理上最基本的需要”。不难看出，在人与自然的关系上，雅典宪章过于偏重人的单方面的需要，尽管它朦胧地意识到了城市发展受到地理资源的限制，但流

7、于表面，并未对当时已出现的环境污染、资源浪费等问题给予充分的重视，更没有预见到这些问题的灾难性后果。马丘比丘宪章所处的时代背景则明显不同。二战结束后，各国纷纷致力于重建家园、发展经济。世界人口和城市增长都大大加快，导致了生态、能源和粮食供应出现严重危机。而且，“由于城市增长率大大超过了世界人口的自然增长，城市衰退已经变得特别严重，住房缺乏，公共服务设施与运输以及生活质量的普遍恶化己成为不可否认的后果”。对此，马丘比丘宪章有着清醒的认识，从而引发出对雅典宪章人本主义规划理念的反思和