资源描述:
《典范英语6-17》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、典范英语6-17PioneerGirl---theStoryofLauraIngallsWilderByPatThomsonIntroductionThisisthestoryofhowLauraIngallsWildergrewupinAmericaabout120yearsago.Herpioneer(拓荒者)fatherlovedtoexplorenewplaces.ThismeanttheyhadtomakenewhomesineachdifferentStatehetookthemto.Americawasawild(荒野的)placein
2、thosedaysandthatiswhyLaurahadsomanyadventures(历险).DidIevertellyouaboutthenightthewolveshowled(嗥叫)?Wesattogetherinourlittlehousemadeoflogs(原木做成的).Outside,thewolvessatinacirclearoundthehouse.Ouronlydoorwasaquilt(棉被)!Yes,aquiltfromthebed.Itwastheonlythingbetweenusandthewolves.ButI
3、hadbetterbeginatthebeginning(从头讲起).Chapter1:OurLittleHouseintheBigWoodsIwasborninWisconsin,America,on7thFebruary1867.Welivedinalittleloghouseinthemiddleofthebigwoods(树林).TherewasPa,Ma,myoldersisterMary,andme,LauraElizabethIngalls.Myyoungersisters,CarrieandGrace,werebornlater.On
4、eofthemostimportantmembersofthefamilywasJack,ourdog.Ilovedhim.HewenthuntingwithPaandbroughthomeourdinner.Hewasourguarddogaswell.Thebigwoodsweredangerous.Therewerebearsandpanthers(黑豹)outthere.Itwasawild,wildplace.Maonceslapped(扇一巴掌)abear!Itwasdarkandsnowinghard.Mathoughtthebearw
5、asSukey,ourcow.“Getover(滚开),”sheshoutedtothebear.Thenwehadtorun!Wewereluckytogetbackintothehousesafelyandslamthedoor(砰地关上门).Bearsaredangerousbutthisbearwasassurprisedaswewere.MaryandIhelpedMaaroundthehouse.Therewerenoshops.Wehadtomakeeverything.Canyouguesshowwegotoursugar?Wedra
6、inedthesapfromthemaple第5页共5页典范英语6-17trees(让枫树干流出树汁)andboiledit.Thenwepoureditintopanstohardenintosugarloaves.Howeverharditwas,wealwayscelebratedChristmas.Inthebigwoods,wewouldpourhotmaplesyruponthesnowtomakecandyshapes.Chapter2:MovingWestPawasarealpioneer.Hewantedtotraveltothen
7、ewlandsintheWest.So,oneday,in1869,weleftoursafelittlehouseinthewoodsandsetoff.Ourwagon(四轮马车)waswaterproof(防水的)likeaboat,andithadacanvasrooflikeatent.Palaidhisfiddle(小提琴)carefullyintheback,buthekepthisgunhandy(把枪放在手边).Jackhadtoswimbehindthewagonaswecrossedtherivers.Therewerenobr
8、idgesthen.Wehadtocrossariverwhichwasflooding(正在暴涨).The