海运术语-英文缩写

《海运术语-英文缩写》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、海运术语（中英对照）A/WALLWATER全海路运输A/W:ALLWATER全水陆ACCALAMEDACORRIDOR绿色通道费ACI:ADVANCECOMMERCIALINFORMATION加拿大24小时前提交载货清单规定（加拿大海关反恐舱单）AMS:AUTOMATEDMANIFESTSYSTEM美国24小时前提交载货清单规定（美国海关反恐舱单）ANERA：ASIANORTHAMERICAEASTBUNDRATEAGREEMENT（远东-北美越太平洋航线东向运费协定）ANTIDATEDB/L:倒签提单APPLYTOCUSTO

2、MS:报关(DECLARATION==CLEARFROMCUSTOMS)B/LBILLOFLOADING提单BAC(=BAF=FAF)BUNKERADJUSTMENTCHARGE燃料附加费BAFBunkeringAdjustmentFee燃油附加费BAYPLAN:配载图BTBERTHTERM码头交收条款C&FCOST+FREIGHT成本+运费C.C.FREIGHTCOLLECT运费国外付C/O：CERTIFICATEOFORIGIN原产地证明书，证明货物产或制造地的证件CAFCURRENCYADJUSTMENTFEE货币贬值附

3、加费CARGORECEIPT:货物签收单CBMCUBICMETRE立方米CBM:CUBEMETER立方米CFSCharge集装箱场站费用CFSCONTAINERFREIGHTSTATION集装箱货运站，也就是我们这里的场站CIFCOST+INSURANCE+FREIGHT成本+保险+运费CLPCONTAINERLOADPLAN货柜明细CLP:CONTAINERLOADINGPLAN集装箱装载图CNTRNO.:CONTAINERNO.柜号COC：CARRIER’SOWNEDCONTAINER船东箱CODChargeofDiver

4、sion转港费COLLECT：到付CSE/CRTCASE/CRATE木箱/木疏箱CUCChassisUsage托盘使用费CUFT:CUBEFEET立方材(乘以35.315=CBM)CUSTOMSBROKER:报关行CUTOFFCLOSINGDATE/CUTOFFDATE结关日CWCHANGEABLEWEIGHT收费重量CY(=FCL)CONTAINERYARD整柜货CY：CONTAINERYARD集装箱堆场CYCCYHANDLINGCHARGE日本港口操作附加费D/ADOCUMENTSDELIVERAGAINSTACCEPTA

5、NCE承兑交单D/ODELIVERYORDER小提单D/O:DELIVERYORDER提货单D/O：DELIVERYORDER到货通知D/PDOCUMENTSDELIVERAGAINSTPAYMENT付款交单DDCDestinationDeliveryCharges目的港交货费（目的港码头费）DEMURRAGECHAGE:超期堆存费(FREEDEMURRAGE免费堆存）DEMURRANGE/STORAGE：仓租DETENTION:滞箱费（FREEDETENTION免费箱使）DEVANNING:拆柜(=UNSTUFFING)DH

6、CDest.TerminalHandlingCharge目的港港口附加费DIBDestinationInland(Box)目的港内陆附加费DOC:DOCUMENTFEE文件费DOCKRECEIPT：场站货物收据DST:DOUBLESTACKTRAIN双层火车运送E/CEASTCOAST美国线东岸EBSEmergentBunkerSurcharge紧急燃油附加费EDI:ELECTRONICDATAINTERCHANGE电子数据转换EFSEmergencyFuelSurcharge紧急燃料附加费EMSEmergencySurcha

7、rge(nearthewarfield)紧急战争附加费ERSEQUIP.REST.SURCH空箱调运费ETAESTIMATEDTIMEOFARRIVAL预计到达日ETC:ESTIMATEDTIMEOFCLOSING结关日ETDESTIMATEDTIMEOFDEPARTURE预计开航日EX-FACTORY工厂价EX-WORKS工厂价FAF:FUELADJUSTMENTFACTOR燃油调整附加费FAKFREIGHTALLKIND不分ITEM计费FAK:FREIGHTALLKINDS不分ITEM计价FCL(=CY)FULLCONTA

8、INERLOAD整柜货FEU:FORTYFOOTEQUIVALENTUNITS40’尺柜简称FIATAFEDERATIONINTERNATIONALDESASSOCIATIONSDETRANSITAIRESETASSIMILES国际货运承揽业者联盟FILOFREEINLINE