欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41561862
大小:68.28 KB
页数:5页
时间:2019-08-27
《【优化方案】高二英语(人教版必修8)Unit5SectionⅣ课时作业》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、I.阅读理解»>在学生用书中.此内容血独成册⑥APeoplefromEastAsiatendtohavemoredifficultythanthosefromEuropeindistinguishingfacialexpressions一andanewreportpublishedonlineinCurrentBiologyexplainswhy.RachaelJack,UniversityofGlasgowresearcher,saidthatratherthanscanningevenlyacrossafaceasWesternersdo.Eastemersfixthei
2、rattentionontheeyes.“WeshowthatEasternersandWesternerslookatdifferentfacefeaturestoreadfacialexpressions,”Jacksaid•“Westernerslookattheeyesandthemouthinequalmeasure>whereasEasternersfavortheeyesandneglectthemouth.”AccordingtoJackandhercolleagues,thediscoveryshowsthathumancommunicationofemot
3、ionismorecomplexthanpreviouslybelieved.Asaresult,facialexpressionsthathadbeenconsidereduniversallyrecognizablecannotbeusedtoreliablyconveyemotionincross-culturalsituations.Theresearchersstudiedculturaldifferencesintherecognitionoffacialexpressionsbyrecordingtheeyemovementsof13WesternCaucasi
4、anand13EastAsianpeoplewhiletheyobservedpicturesofexpressivefacesandputthemintocategories:happy,sad,surprised,fearful,disgustedtangry,orneutral.Theycomparedhowaccuratelyparticipantsreadthosefacialexpressionsusingtheirparticulareyemovementstrategies.ItturnedoutthatEasternersfocusedmuchgreater
5、attentionontheeyesandmadesignificantlymoreerrorsthanWesternersdid•“Theculturaldifferenceineyemovementsthatlheyshowisprobablyareflectionofculturaldifferenceinfacialexpressions,nJacksaid・“OurdatasuggestthatwhereasWesternersusethewholefacetoconveyemotion,Easternersusetheeyesmoreandmouthless.”I
6、nshort,thedatashowthatfacialexpressionsarenotuniversalsignalsofhumanemotion.Fromhereon,examininghowculturalfactorshavediversifiedthesebasicsocialskillswillhelpourunderstandingofhumanemotion•Otherwise,whenitcomestocommunicatingemotionsacrosscultures,EasternersandWesternerswillfindthemselvesl
7、ostintranslation・【语篇解读】文章首先指出科学研究的最新发现:东方人比西方人更难于读懂人的面部表情。最后得出结论:文化差异丰富了理解情感的基本社会技巧,即:不同的文化背景使人理解他人情感的方式也不尽相同。1•ThediscoveryshowsthatWesterners•A.payequalattentiontotheeyesandthemouthB・considerfacialexpressionsuniversallyreliableC.observetheeyesandthemou
此文档下载收益归作者所有