土木工程英语翻译2(译文见1)

《土木工程英语翻译2(译文见1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、这异象土木匚程在2025年2006年6月土木工程的-个多样的组和其他国家的领导人聚集在兰斯唐毛葛，维吉尼亚州，参加峰会上土木工稈的未来。其目的的具有全球视野清晰地表达对未来的土木匚程解决各个层次和土木r.程方面的社区。他们的报告，准备由中国召开的八国集团峰会的指导委员会,计划在未来土木工程专业在2025年，被刊登在6月。这是一篇蒸馆报告。土木工程师骄傲理所应当的遗产。在过去的一个世纪，干净的水供应已经扩展-般生活未来的期望。交通系统作为经济和社会引擎。公立的和私立的工程师建设，提供必要的基础设计和项D监督、生产数以万计的工作岗位和驱动的社区发展。事实上,土木工程师使他们的残疾的

2、日常生活的许多方面的全世界的人认识我们。目前的趋势，造成的问题，但在为未来的职业。这些问题关注的作用play-and可以play-in土木工程师在解决社会最终完整的世界的基础设施和保障人体健康良好的生态环境。土木工程师发现自己的人-份印象深刻的遗产，同时他们引起人们的关注关于他们的未来。他们知道他们必须展示领导力;他们知道他们要控制自己的命运，而不是允许事件进行控制。峰会的目的是土木工程的未来具有全球视野清晰地表达对未来的土木工程，就可以解决各个层次和土木工程方面community-professional（许可）土木工程师，无照土木工程师的技术人员,和技术人员。是希望的峰会的

3、organizers-and可能绝大多数participants-that全球视野的这份报告中所披露将引导政策、计划、过程和进步在全球土木工程的社区。这异象能影响土木工程，世界上联合其他土木工程学科和专业。这异象州以下几点:委托社会创造一个可持续发展的世界，提高全球质量是企业的生命，土木工程师，协作能力的服务，和道德大师规划设计、建设者，以及操作符社会的经济和社会engine-the竞赛;整体建筑环境的自然环境条件与自己的资源;主人创新者和集成商的思想和技术在公众的、私人的，和学术部门;整体的管理人员所造成的风险和不确定性自然事件、事故、和其他威胁;领导人在讨论和决策影响公众环

4、境和基础设施的政策。这异象中所用的声明称大师”意味着拥有被广泛认可的、有价值的知识与技能并取得的其他品质由于教育、经验和成就。•种职业群体内拥有这些特征是经常，愿意且能够服务于社会，对社会设计解决方案最紧迫的当前的需要，同时帮助，以创造…个更为可行的未来。重点在于澄清，该愿景将不会再被当作土木工程师的愿景:由于全球领导人建设更美好的生活质量。“屮国的异象，许多年前制定的作用,阐述了在帮助土木工程师达到和保持现状的全球领导者。这个异象报告已作为中国各种各样的口号。这异象2025年声明论述了的角色和责任的全球土木工程专业,并不是中国。峰会上，许多想法产生问题的土木工程师的世界的20

5、25年。特别是,参加者解决两个问题:什么是不同2025年的世界里吗？土木工程师可以做在那种不同的世界？第-个问题的答案定义舞台土木工程师将表演二十年之后。第二个定义的答案的角色土木工程师会两下子。当土木工程师将不能在很大程度上影响舞台时,它们就能确定他们行为的角色会出现并将效力的球队。下面的场景是开发利用峰会结果和一个presummit中国调查的成员渴望和视野土木工程在2025年:这一年是2025年。在第二次世界土木工程社会研讨会，三年在里约热内卢举行,工程师代表产业界、学术界、政府遇到了继续合作发起于6年前在波尔图（波尔图），葡萄牙。在总结讨论,会议的组织者们报送地位世界的可

6、持续发展、研究与开发、风险管理、创新和整合,改革在准备工程师。报告指出,可持续发展全球公民工程专业的现实已经越来越认识到资源不断减少的问题，渴望可持续的实践和设计，以及需要社会公平在能源消耗。土木「匚程师帮助提高全球的期望关于永续发展与环境的管理。这-行已经达到世界领先地位的“绿色”设计的接受在最前列，使环境问题的生命周期的一部分和成本-效益分析。土木工程师-直催问客户使用更新颖、更环保的技术，以提高生活质量的城市环境。设计常规将回收,或者通过使用再生材料或让项口元件可回收的在他们最后的使用寿命。新工艺减少对环境有害已经实现，和最新的建筑是基于绿色和“聪明”的建筑技术。许多新建

7、的楼房实际上产生更多的能量比他们消费。在人口方面，世界正顺利地向超过了100亿人口2050年。今天，人们在这个星球上占用较多空间，与30年前相比，他们都是造成地球环境的运作，尤其是等自然资源干净的水和空气。在过去30年深刻地影响了全球气候变暖，世界上超过一半的人口生活在50心肌梗死（80.5T米）的沿海地区。这些区域变得更加恶劣的地方居住由于海平面上升,增加了风暴经济活动，并进-涉对洪水泛滥。日益增长的人口、资源不断减少的问题、气候变化将在最前列的可持续发展的相关问题进行全球关注。将人口和人