ASTMB829-2017中英文对照

《ASTMB829-2017中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、Designation:B829一04a(Reapproved2017)StandardSpecificationforGeneralRequirementsforNickelandNickelAlloysSeamlessPipeandTubel鎳和鎳合金无缝管和管通用要求的标准规范1ThisstandardisissuedunderthefixeddesignationB829;thenumberimmediatelyfollowingthedesignationindicatestheyearoforiginaladopti

2、onor,inthecaseofrevision,theyearoflastrevision.Anumberinparenthesesindicatestheyearoflastreapproval.AsuperscriptepsilonC)indicatesaneditorialchangcsincetholastrevisionorreapprovaL本标准以固定名称B829发布；指定后的数字表示最初采用的年份，或者在修订的情况下表示最后修订的年份。括号中的数字表示上次重新批准的年份。上标epsilon(')表示自上次修订或

3、重新批准以來的编辑更改。10.1.Scope1.1Thisspecificationcontainsvariousrequirementsthat,withtheexceptionofSections5and10,aremandatoryrequirementstothefollowingASTMnickelandnickelalloy,seamlesspipeandtubespecifications:1•范围1・1本规范包含各种要求，除第5节和第10节外，它们是对以下ASTM鎳和鎳合金，无缝管和管规格的强制性要求：Title

4、ofSpecification规范标题ASTMDesignation2astm编号NickelSeamlessPipeandTubeB16］鎳无缝管和管B161SeamlessNickelandNickelAlloy,CondenserandHeatExchangcrTubesB163无缝银和银合金，冷凝器和热交换器管B163Nickel-CopperAlloy(UNSN04400)SeamlessPipeandTubeB165鎳铜合金(UNSN04400)无缝钢管B165Nickel-Chromium-1ronAlloys(U

5、NSN06600,N06601,andN06690)SeamlessPipeandTubeB167鎳钻铁合金(UNSN06600,N06601和N06690)无缝钢管B167Nickel-lron-ChromiumAlloySeamlessPipeandTubeB407鎳铁锯合金无缝管和管B407Nickel-Iron-Chromium-Molybdenum-CopperAlloy(UNSN08825andN08221)SeamlessPipeandTubeB423鎳-铁-銘-钳-铜合金(UNSN08825和N08221)无缝钢

6、管B423Nickel-Chromium-Mo1ybdenum-Co1umbiumAlloys(UNSN06625)PipeandTubeB444鎳-珞-钳-Columbium合金(UNSN06625)管和管B444Nickel-Chromium-Iron-Columbium-Molybdermm~TungstenAlloy(UNSN06102)SeamlessPipeandTubeB445-銘-铁-規-钳-钩合金(UNSN06102)无缝钢管B445Nickel-lron-Chromium-SiliconAlloys(UNSN

7、08330andUNSN08332)SeamlessPipeB535鎳-铁-珞-硅合金(UNSN08330和UNSN08332)无缝管Copper-Beryl1iumAlloyForgingsandExtrusionB570铜披合金锻件和挤压B570SeamlessNickelandNickel-CobaltAlloyPipeandTubeB622无缝謀和鎳钻合金管和管UNSN08028SeamlessTubesB668UNSN08028无缝管B668UNSN08904,UNSN08925andUNSN08926Seamless

8、PipeandTubeUNSN08904B677UNSN08925和UNSN08926无缝钢管B677Iron-Nickel-Chromium-MolybdenumAlloys(UNSN08366andUNSN08367)SeamlessPipeandTubeB