《水经注疏》校札

《《水经注疏》校札》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、命凉师范夂營鑑;F=1鷹g盞播謝1存?决讒^..;.^^硕士学位论文工1J?鋳］-字;1WW/就;《水经注疏》校札:「王勇?7指导教师：歹文学院——■一一”_•**■■■吴新注学科专业;3'中国古咚文献学：；!■“■■■＜丈;中文摘要杨守敬、熊会贞《水经注疏》运用文献学、历史地理学等方法对《水经注》内容作了综合性考订，代表了清代《水经注》研究的最高水平。目前影E卩出版的《水经注疏》抄本有二：一是北京科学出版社1957年影印本的底本，二是台北中华书局1971年影印本的底木。北京影抄本和台湾影抄本是同一时期的不同抄本，文字上互有差异。江苏古籍出版社1989年出版的《

2、水经注疏》是由段熙仲据北京影印本点校，并经陈桥驿复校以台湾本。因而，此版被誉为《水经注疏》最佳版本。然而，限于当时条件，不可避免地存在一些缺陷。湖北人民出版社与湖北教育出版社1997年出版的《水经注疏》由谢承仁、侯英贤等以北京本为底本点校而成，并将台湾本与北京本的不同之处在校勘记中详细罗列。本文通过对校这两个点校本前二十卷，并参校北京本、明清以来《水经注》版本7种以及其他相关典籍，考订苏版《水经注疏》失误250处，鄂版《水经注疏》失误60处，以供研究者参考。关键词：《水经注疏》；影抄本；苏鄂点校本；校订AbstractTheNotesandCommentarie

3、sofShuijingzhuwrittenbyYangShoujingandXiongHuizhenhasmadecomprehensivelyresearchinShuijingzhuthroughphilologicalandhistoricalgeographyapproaches-Basedonitsprominentachievements,thisbookwasconsideredasthepeakofShuijingzhu'zresearchduringtheQingDynasty.Bynow,twotranscriptionsofTheNotes

4、andCommentariesofShuijingzhuhavebeenphotocoped:oneisthetranscriptionphotocopedbySciencePressingHouse,inBeijing,1957;theotheristhetranscriptionphotocopedbyZhonghuaPressingHouse,inTaipei,1971.Thoughbothofthemweretranscribedduringthesameperiod,therearemanyliteraldifferences.Thetranscrip

5、tionphotocopedinBeijingwaspunctuatedandrevisedbyProfessorDuanXizhongandcollatedbyProfessorChenQiaoyiwiththetranscriptionphotocopedinTaipei.ThiseditionwaspessedbyJiangsuAncientBooksPublishingHousein1989andwaspraisedasthebestedtion.However,duetothelimitedconditions,thiseditionwascollat

6、edsubjectivelytoacertainextent.Besides,therearesomeothermistakesinit.Then,thetranscriptionphotocopedinBeijingwaspunctuatedandcollatedbyProfessorXieChengrenandHouYmgjie,etc>.ThenewlypunctuatedandcollatededitionwasjointlypressedbyHubeiPeopledPublishingHouseandHubeiEducationalPublishing

7、Housein1997.1tscharacteristicisthatthedetaileddifferencesbetweenthetwophotocopedtranscriptionwereallkeptinthecollatingrecords.Throughcollatingandcomparingthefirsttwentyvolumesofthetwopunctuatedandcollatededitions,thisdissertationhascorrected250piecesofmistakesintheFormerand60piecesof

8、mistakesinth