浅谈“不”和“没”的区别

《浅谈“不”和“没”的区别》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅谈“不”和“没”的区别摘要：否定句一直是现代汉语中的学习难点，“不”和“没”是现代汉语中最常用的两个否定副词。本文将从“不”和“没”的误区问题、句法、语义、语用三个平面进行对比，分析两者间的不同。关键词：“不”；“没”；区别；句法；语义；语用“不”和“没”一直是现代汉语学习中的重点和难点，也有不少关于此类问题的研究，但大家都是各持己见，并没有一个统一的说法。一、关于“不”和“没”在时间问题上的使用在卢福波著的《对外汉语教学实用语法》一书中讲到：“不”可否定现在、将来的动作行为，也可用于过去；“没”用于否定动作、状态的发生或完成，因此只限于指过去和现在，不能指将来。但在现实的使用过程中，却会

2、出现“没”用于将来时态的否定，如：明天我去不了，明天我可能还没回家。在这里，“没”用于将来时态的否定，也是成立的。《现代汉语八百词》认为:“没有”用于客观叙述，限于指过去和现在，不能指将来，“不”用于主观意愿，可指过.去、现在和将来。可见“不”和“没”的语义与主观、客观、时间概念有紧密的联系。我们认为''不”指“过去”是有条件的，不能单用，必须用在分句中或是特殊的语境下能使用。如：他昨天不来。（不可用）他昨天不来，今天就更不会来了。在一定的条件下,“没”也能和表将来的时间连用,如：如果到中午他还没来，我们就不等了。很显然，“到中午”表示将来的时间，说明叙述者说话时还不到中午，用“没”否定将来

3、动作"来”，句子也是成立的。“不”和表示“过去”的时间词语连用,“没”和表示“将来”的时间词语连用，都是有条件的。⑴综上所述，我们不能简单的将“没”和“不”在时间的问题上进行区分。这样会对初学汉语的外国学者造成误区。二、“不”和“没”的句法对比分析1、“不”和“没”与动补短连用时的句式：a.只能用于“不”的句式V+不+C：表示动词，C为补语，一般为形容词。如洗不干净、想不明白、看不清楚等等。这样的句式只能用“不”,而不能替换为“没”。b.只能用于“没”的句式没+V+C：V为动词，C为补语，一般为形容词。如没洗干净、没想明白、没看清楚等等。这样的句式只能用于“没”，而不能替换为“不”。2、特殊

4、句式中的使用：汉语中有些特殊句式，“不”和“没”的使用也是不同的。a“是”字句的否定，只能用“不”，而不能用"没”。如：“他不是学生”而不能说成“他没是学生”。b.“有”字句的否定，只能用“没”，而不能用“不”。3•与动词的搭配问题：a.否定经常性、习惯性的动作、状况或非动作性动词（是、当、认识、知道、像等），要用“不”，女口：他从来不迟至'Jo[2]b.表示一次性的活动，一般会用“没”。如：他没迟到。表示的是这一次他没有迟到的意思。4.“不”和“没”的疑问用法“不”和“没”虽然都可以出现在用肯否定相叠加的方式表示疑问的句式中：如“是不是吃饭”、“有没有吃饭”。但二者也还是有些许的不同：“不

5、”：A不A,这里A可以是动词性或形容词性的成分，也可以是个别名词性的。比如：累不累？甜不甜？（形容词性）去不去上课？吃不吃饭？（动词性）垃圾不垃圾？（名词性）“没”:A没A,在这个句式里A只可以是动词性、形容词性、不能是名词性的成分。如：吃没吃药？上没上班？瘦没瘦？好没好？[3]但不能是：礼貌没礼貌。5、放在形容词前表示否定：a.用在形容词前表示对性质的否定，要用“不”。如：近来他身体不好，让他休息吧。b.形容词表示状态未出现某种变化时，要用“没”。如：天还没亮，再睡一会儿吧。二、语义平面分析1、主观和客观朱德熙先生认为：“'不'加在表示动作的动词或词组前往往是对某种意愿的否定”。而“没”则

6、侧重于对客观事实的否定，即动作的发生、进行、完成或过去的经历。如：这里的饭不好吃。（说话者主观上判断这里的饭不好吃）我今天没去上课。（表示客观事实）2、动态和静态之前我们谈到了在语法方面“不”和“没”放在形容词前的否定，在语义方面，它们也是有区别的。“不”否定形容词时，多带有说话人的主观意愿,“不”否定的是静态的性质状况。如：苹果不红。这里是指说话人主观认为苹果不红，换成他人可能会认为苹果是红的，这是对性质的否定。“没”否定形容词时，除了做客观说明外，还隐含有事物的某一性质状态是逐渐变化的，有一个发展的过程，如：苹果没红。“没红”有一个从不红到红的变化过程，“没”否定的是动态的性质状况。三、

7、语用平面分析无论是书面语还是口语，“不”和“没”的使用都是十分频繁的。在使用中，它们经常会以单句的形式出现，这就又出现了差别：a.它们都可以用于答话，否认某种事实；也可以用于接话，否定对方某种说法，但是“没”后面必须加上“呢”，“不”则不需要，可以直接单独出现。同时,在答话中“没”可以代表面的动词，“不”则不能。⑷比如：你去过医院了吗？没呢。你去不去？不去。b.在问句中单用时，它们的否定焦点不同。“不”否定的