第四章 表现感情的短句（二十二 为难时）

《第四章 表现感情的短句（二十二 为难时）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、第四章表现感情的短句二十二为难时该怎么办呢? Idon'tknowwhattodo.Idon'tknowwhattodo.(该怎么办呢?)Don'tworry,I'llhelp.(别担心，我来帮你。)I'matalossastowhattodo.(我真不知该怎么办才好。)I'munabletodecideformyself.(我一个人决定不了。)WhatshallIdo?(怎么办?) 我该怎么办? WhatamIsupposedtodo?*besupposedto“计划做……”。WhatamIsupposedtodo?(我该怎么办?)Idon'tknow.Justrelax,I'llhe

2、lpyou.(我也不知道。放松点儿，我会帮助你的。)WhatamIgoingtodo?WhatshouldIdo? 这下可麻烦了。 Weareintrouble.Wecan'tfinishourproposalintime.(我们不能按时完成计划了。)Weareintrouble.(这下可麻烦了。)We'reinbigtrouble.*进一步强调不知如何是好的心情。 那很麻烦。 It'sahassle.*hassle“麻烦的事情，苦战”。Doyoulikethenewcomputersystem?(你喜欢这种新计算机系统吗?)No,it'sahassle.(不喜欢，它很费劲。)It'sa

3、painintheneck.It'sapainintheass.*低俗的说法。It'salotoftrouble. 这真是个难题。 It'sreallyadifficultproblem.Whatshouldwedo?(我们该怎么办?)Idon'tknow.It'sreallyadifficultproblem.(我不知道。这真是个难题。)It'sbigproblem. 我不知道说什么才好。Idon'tknowwhattosay.I'matalossastowhattosay.(我不知道说什么才好。)*ataloss“困惑不解，茫然不知所措”。这下可难住我了。Yougotme.Ihave

4、afullhouse.(〈打牌中的〉我是同花顺。)Yougotme.(这下可难住我了。)Idon'tknow.Iguessyou'reright.(我想你是对的。)Youwin.(你赢了。)Thatbeatsme. 他特招人讨厌。 He'sanuisance.*nuisance“难对付的人，麻烦的人”。 自作自受。Youaskedforit.*“自己给自己找麻烦”。 哎哟! Oops!*表示困惑、遗憾的心情，或吃惊和轻度欢喜。You'resteppingonmyfoot.(你踩着我脚呢。)Oops!I'msorry.(哎哟!对不起。)Imadeamistake.(我犯了一个错。)Mymi

5、stake.(是我的错。) 噢!不! Oh,no!Oh,no!Imissedtheflight.(噢!不!赶不上飞机了。)Youdid?(真的?)Ah,man!*man表示兴奋的和吃惊的口语说法。Oh,mygoodness!Oh,mygosh!Goodheavens! 这正是难点。 That'sthehardpart.Wehavetodecidewhattodo.(我们得决定什么做。)That'sthehardpart.(这正是难点。)That'sthedifficultpart.我感到内疚。 Ifeelguilty.*有罪恶感。Ifeelguilty.Iwasmean.(我太刻薄了，我

6、感到很内疚。)Don'tworryaboutit.(不必为那事担心了。)Ifeelbadaboutit.*虽然很在意，但还不致于有罪恶感。Ifeelhorrible.It'sallmyfault.(都是我不好。)Ifeelterrible. 你看来很困惑。 Youlookpuzzled.*puzzle“使……窘困”、“使……糊涂”。Youlookpuzzled.(你看来很困惑。)Ican'tunderstandthismachine.(我弄不明白这台机器。)Youlookconfused.(你看上去很困惑。) 那个念头总是萦绕着我。 Theideahauntsme.*haunt“不断缠绕

7、在心头的”、“萦绕在脑海中的”、“使心烦的”。Ican'tgetridoftheidea.Ican'tgetitoutofmymind.