服装术语英汉对照

《服装术语英汉对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、服装术语英汉对照ACCESSORY辅料BACKACROSS后背宽ACROSSMEASURE横量ACRYLIC腈纶ADHESIVE/FUSIBLEINTERLINING粘衬ANTIQUEBRASSCOATING镀青古铜ANTISTATICFINISH防静电处理APPAREL成衣APPEALINGLOOK吸引人的外表APPROVALSAMPLE批办APPROVEDSAMPLEWITHSIGNINGNAME签名批办ARMHOLE夹圈ASSEMBLINGOFFRONT&BACKPART前后幅合并ASSEMBLINGSECTION合并部分ATT

2、ACHCOLLAR上领ATTACHLABEL上商标ATTACHMENT（车缝）附件BBACKCOVERFRONT后搭前BACKMID-ARMHOLE后背宽BACKSTITCH返针，回针BACKLESSDRESS露背装BARCODEDSTICKER条形码贴纸BARGAINING讨价还价BAR-TACK打枣BASTE假缝BATILK蜡染BEARER袋衬BEARER&FACING袋衬袋贴BEDFORDCORD.坑纹布，经条灯心绒BELLBOTTOM喇叭裤脚BELLOWSPOCKET风琴袋BELT腰带BELT-LOOP裤耳BIASCUT斜纹裁

3、，纵纹裁BIFURCATE分叉BINDER包边蝴蝶，滚边蝴蝶BINDING包边BINDINGOFSLV.OPENINGR折BINDINGOFTOPVENT面叉包边BINDINGTAPE包边BINDING/BOUND滚条BLANKET毛毯，地毯BLEACH漂白BLEACHSPOT漂白污渍BLEEDING洗水后褪色BLENDFIBRE混纺纤维BLENDS混纺BLINDSTITCH挑脚线步BLOUSE女装衬衫BODYPRESSING衫身熨烫BODYRISE直浪accessory/trimmings　　辅料09　　shippingdate/d

4、eliverydate　　落货期10　　flowchart　　流程图11　　quota　　配额13　　license　　许可证14　　woven　　梭织物15　　plant　　厂房16　　tops　　上装17　　bottoms　　下装18　　blouse　　女式罩衫19　　shirt　　衬衫20　　pants/trousers/slacks　　裤子21　　shorts　　短裤22　　skirt　　裙子23　　fashion　　时装28　　bottleneck　　阻塞,瓶颈33　　merchandiser　　跟单员37　　sampler

5、oom　　板房38　　sewing　　缝制39　　pressing/ironing　　熨烫40　　packing/package　　包装41　　quality　control　　品质控制42　　spreading　　拉布43　　marker　　唛架,辅料44　　cutter　　裁剪工45　　warehousekeeper　　仓管员46　　purchase　　采购47　　operator　　操作员48　　inspector　　检查员49　　trimming　　剪线52　　non-woven　　非织物54　　knit　　针织物55　　ra

6、wmaterial　　原材料67　　turnover　　流失,变动85　　Ref./reference　　参考109　　quantity/Qty.　　数量114　　costsheet　　成本单116　　patterndesign　　纸样设计117　　sizelabel　　尺码唛133　　retailprice　　零售价格134　　sizerange　　尺码范围136　　shellfabric　　面布137　　interlining　　衬/朴138　　sourcemill　　加工厂140　　lining　　里布141　　pocketin

7、g　　袋布144　　snap　　按钮,按扣145　　thread　　缝线146　　hanger　　衣架147　　eyelet　　穿带孔,扣眼148　　style　　款式150　　C.M.T./cut,make&trim　　来料加工151　　F.O.B./freeon　board　　离岸价152　　C.I.F./cost,insurance,freight　　到岸价153　　transportation　　运输154　　charge　　费用155　　designsketch　　效果图156　　productionsketch　　生产图1

8、57　　salescontract　　销售合同159　　targetmarket　　目标市场166　　Ref.No.　　参考编号168　　description　　描述169　　linen　　亚麻170　　closed-