九年级上册课内外古诗词

《九年级上册课内外古诗词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、九年级上册课内外古诗词《望江南》晚唐温庭筠梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。译文：一早梳洗完毕，独口一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。千帆过尽,夕阳西下，盼望的人都没有出现，夕阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。中心：木词表现了一位因心上人远行而独处深闺的女了的生活状况的内心感情。写一女子登楼远眺、盼望归人的情景，表现了她从希望到失望以致最后的“肠断'‘的感情。《渔家傲•秋思》北宋范仲淹塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠

2、霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。译文一：边境上秋天一来风景全异，向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传來的边地悲声随着号角响起。重重叠叠的山峰里，长烟直上落日斜照孤城紧闭。喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里，可是燕然还未刻上平胡的功绩，冋归无法预计。羌人的笛声悠扬，寒霜洒满大地。征人不能入寐，将军和战士们愁白了头发，流下了眼泪。译文二：秋季到來，西北边塞的风景多么奇异，大雁南飞避寒，没有半点恋意。号角连连，马嘶风号，万千层峦叠峰里，云雾弥漫，夕阳西下，天际一片橘黄，孤城紧闭。斟上一杯浊酒，遥寄远在万里的思乡Z情，功名尚未立，乂怎么敢盘算冋乡的日期呢。听惯了幽怨的羌笛声，见

3、惯了秋霜满地，远在边塞守边的战士在夜深人静时久久不能睡，辗转反侧，将军又长了些许白发，战士热泪满眶。中心：词的上片重在写景，描写塞下秋景。开头一句“塞下秋來风景界”，首先点明地域是边塞，季节是秋天。词人特地用了一个“异”字，以统领全部景物的特点，突出塞下秋景与屮原的不同。下面分别描写塞下秋景之“异”：“衡阳雁去无留意”，在秋天，边塞的大雁过早地向衡阳飞去，而且毫无稍事逗留Z意。这实际上是写塞下天气极寒冷，与他的家乡吴地（今江苏吴县）大不和同。“四面边声连角起”，风吼、马嘶，同不断起伏的号角声混杂在-•起，构成了塞下特异的声音，这种“边声”当然也是中原所没有的。“千嶂里，

4、长烟落日孤城闭”，坐落在崇山峻岭间的孤城，当暮霭生成、夕阳西下时，便紧紧地关闭了城门，这里当然和内地城由华灯初上时的景象迥然不同。这也点明了战事吃紧、戒备森严的特殊背景。词人在下片集中抒发了身处边塞的征人Z情。“浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计”，这是全词的核心部分。词人在这里止面揭示了口己和征人们的一种心理矛盾：他们思念相距万里的家乡，但却没有办法冋去，因为还没有达到建立军功、勒石燕然的目的。范仲淹立志要打退进犯的外敌，确保西北边境的安定，这种爱国、一卫国的精神正是他虽然想家却乂不廿无功而返的根本原因。所以他只能用一杯浊酒来排解对家乡亲人的思念，来寄托他对成就功业的向往

5、。“羌管悠悠霜满地”，这时已夜寒霜浓，乂传来了悠悠羌笛之声，更加重了征人的愁思。结句“人不，将军白发征夫泪”，将军和征夫都难以入睡，因守边辛苦，思念家乡，将军白了头发，征夫流下了眼泪。“将军白发征夫泪”是互文，口发不单指将军，士兵也久戍不归，所谓“三军尽衰老”；流泪的也不只是征人，将军也因有家难归、功业难成而哀伤流泪。这里的悲怆情调还含蓄地表达了作者对于朝廷腐朽、软弱，不修武备、不重边功的愤懑不平。《江城子•密州出猎》北宋苏轼老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍。锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕

6、弓如满月，西北望，射天狼。译文：老夫我姑且抒发一下少年的狂放豪情，左手牵着黄猎犬，右手举着苍鹰。随从的猎队武士头戴锦制蒙帽，身穿貂鼠皮衣，宛如疾风扫落叶一般，从平坦的山岗一掠而过。全城的百姓纷纷跟随太守涌岀城外。为了答谢人们的盛情，我要亲自射杀老虎,让他们看看今天的孙权。酒喝到畅快淋漓，心情更豪放，情怀更豪迈。两鬓斑白，乂有什么要紧？什么时候朝廷能像派逍冯唐，手持符节来到云屮重新重用魏尚那样重用自L1呢？如果能有如此机遇，我将把雕弓拉得如同满月，朝向西北，射掉那象征侵略的天狼星。中心：词的上片记叙此次岀猎的情况。苏轼此时40岁便口称“老夫”，颇有忻恻意味。开头说老夫本不

7、该狂，而自己却要聊且发发少年人的豪情狂态。左手牵着黄犬，右臂架着苍鹰，戴上锦蒙帽，穿上貂鼠裘。率领众多的随从，纵马狂奔，飞快地越过小山冈。说明这是一次装备齐全，人数众多的热热闹闹的狩猎。“卷平冈”极言行走之快,可见出猎者情绪高昂，精神抖擞。下面一层写作者为回报人们倾城而出来观看太守狩猎的盛情，他要像当年的孙权那样亲口挽弓马前射虎。孙郎即孙权，《三国志》记载在一次出行屮，孙权的坐骑为虎所伤，他镇定地在马前打死了老虎。这就在浓墨重彩地描绘出猎的群众场面后，乂特别突出地表现了作者的少年狂气。下片以抒情为主，写作者酒酣之后胸宽胆壮，两鬓出现了一点