专业英语翻译答案

《专业英语翻译答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、Theinformationencodedingeneticmaterial(DNA)isresponsibleforestablishingandmaintainingthecelluarandbiochemicalfunctionsofanorganism•编码信息的遗传物质DNA负责建立和维持细胞和一个生物体的生物化学功能。Inmostorganisms,theDNAisanextendeddouble-strandedpolymer.在大多数生物体内，DNA是延伸的双链聚合物。Thesequenceofunits(de

2、oxyribonucleotides)ofoneDNAstrandiscomplementarytothedeoxyribonucleotidesoftheotherstrand.一条DNA链的脱氧核昔酸序列与另一条的脱氧核昔酸序列互补。ThiscomplementarityenablesnewDNAmoleculestobesynthesizedwiththesamelineararrayofdeoxyribonucleotidesineachstrandasanoriginalDNAmolecule.这种互补性能够合成与最

3、初始DNA分子每一条链相同的脱氧核昔酸序列的新的DNA分子。TheprocessofDNAsynthesisiscalledreplication.这个DNA合成的过程叫做复制。Aspecificorderofdeoxyribonucleotidesdeterminestheinformationcontentofanindividualgeneticelement(gene).一个特定的脱氧核昔酸顺序决定一个单独的遗传元素(基因)的信息内容oSomegenesencodeproteins,andothersencodeonl

4、yribonucleicacid(RNA)molecules.—些基因编码蛋白质，另一些只编码核糖核酸(RNA)分子Theprotein-codinggenes(structuralgenes)aredecodedbytwosuccessivemajorcellularprocesses:RNAsynthesis(transcription)andproteinsynthesis(translation).First,amessengerRNA(mRNA)moleculeissynthesizedfromastructural

5、gene.Second,anindividualmRNAmoleculeinteractswithothercomponents,includingribosomes,transferRNAs(tRNAs),andenzymes,toproduceaproteinmolecule.翻译蛋白质的基因（结构基因）通过两个连续的主要细胞过程进行翻译：RNA合成（转录）和蛋白质合成（翻译）。首先，信使RNA分子从结构基因上被合成，然后，这个mRNA分子和其他组分包括核糖体，转运RNAs和酶相互作用来生产一个蛋白质分子。Aprotein

6、consistsofaprecisesequenceofaminoacidswhichisessentialforitsactivity-个蛋白质是由一个精确的氨基酸序列组成，这个氨基酸序列对于蛋白质的活动是必须的。Molecularbiotechnologistsusegenesfromavarietyoforganismstocreatebeneficialproducts.利用基因分子技术从不同的有机体创造有利的产品。Tounderstandhowthisisaccomplished,itishelpfultoknowa

7、boutthestructureofDNA,replication,transcription,andtranslation.去理解这是怎样完成的，它是有帮助的去了解DNA的结构，复制，转录和翻译。ThechemistryofDNAhasbeenstudiedsince1868.Bythe1940s,itwasknownthatDNAwasmadeupofindividualunitscallednucleotidesthatarelinkedtoeachothertoformlongchains.Anucleotidecon

8、sistsofanorganicbase(base),afive-carbonsugar(pentose),andaphosphategroup.自从1986年DNA的化学性质就已经被研究了，到了1940年代，DNA是由叫做核昔酸的个别单位相互联系形成长链组成的是被知道的，一