【学案导学】语文粤教版必修2学案：第13课说不尽的狗含解析

《【学案导学】语文粤教版必修2学案：第13课说不尽的狗含解析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、第13课说不尽的狗自主学习深化探究文本导学【学习重点】1.了解文章的篇章结构，领会作者的写作意图；探讨中酋方文化差异，思考如何对待不同的文化。2.体会幽默风趣的语言的说理效果。基础积累1.读准字音(1)单音字①參渎(xiC)②解plj(pdu)③域惴(zhui)④脸颊(ji®⑤救赎(shd)⑥嗜痂(jiN)•••⑦翩翩(pian)⑧爱洁成癖(pi)⑨虔i^(qian)•••⑩疮子(pD(2)多音字①颈颈部(Hng)脖颈(geng)②丧丿丧家(sBng)丧事(sang)看守(kan)③看彳•I看见(kin)■「折腾(zhC)■④折｛折

2、合(zhQ)、折耗(shG)2.辨形组词'嗔(嗔怪).瞋(瞋目)［渎(渎职)(Di赎(救赎)卩11(诅咒)［唾(唾沫)⑶丿(4n1丿I狙(狙击)'4锤(锤炼)3.理解词义⑴亵渎：轻慢，不敬。(2)嗜痂：嗜痂之癖。用以形容人的乖僻嗜好。(3)慈眉善目：形容仁慈善良的样子。(4)獐头鼠目：形容相貌丑陋猥琐而神情狡猾。(5)五雷轰顶：比喻遭到巨大的打击。(2)狡兔死，走狗烹：兔子死了，猎狗就被烹食。比喻给统治者效劳的人在成事后被抛弃或者杀扌卓。(3)为民请命：有相当地位的人代表白姓向当权者陈述困难，提出要求°请命，请示保全生命。1.选词填

3、空⑴法制•法治①珈復县挡去，：•主律而窃，AA4②何勰歹隹的妮念，圣歹儘3仔的垂点。答案①法治②法制解析“法制”，法律制度体系，包括一个国家的全部法律、法规以及立法、执法、司法、守法和法律监督等。“法治”，根据法律治理国家和社会。⑵以至•以致①©过几年的垢壇，他猱宓本科、濒士傅土。②他的腿登3唾伤，e个月不能起床。答案①以至②以致解析“以至”，直到，表示在时间、数量、程度、范围上的延伸；用在下半句话的开头，表示由于上文所说的动作、情况的程度很深而形成的结果。“以致”，连词，用在下半句话的开头，表示下文是上述原因所形成的结果(多指不好

4、的结果)。斗整体把握1•阅读文章1〜4段，摘录文中能体现小西方对狗不同态度的关键词语。说不尽的狗西方人中国人答案说不尽的狗西方人挖空心思骄傲自豪骄宠如婴儿般如情人搂亲吻爱抚中国人惊异恶心不幸恐怖绞尽脑汁虚伪2.通读全文，归纳一下，小西两种文化背景下的人对狗的看法有什么不同？为什么会这样？答：答案西方人对狗非常的宠爱，有时甚至有些过分。文章具体描写了自己在德国和美国所领略到的西方社会的“狗文化”以及自己的遭遇和感受，以对比的方式写出了西方人对狗的宠爱和自己对狗的厌恶。中国人除了对狗有很深的偏见之外，也有难以言说的宠爱。作者首先指出在中

5、国文化中狗是卑贱的，接着通过对汉语中跟“狗”相关词语的分析，来论证自己的观点。但作者也非常客观地描述了汉文化中对狗的宠爱的一面。SI重点突破1.文章题目是说“狗”，但文章所论述的问题却并不是“狗”，为什么？［探究提示］分杨悟殳第1盈，第儁易仔此殳的辰园即可⑥答霧向逼。答案从文章首段可以得知：写作此文的原由是香港岭南大学翻译系请作者作个报告，讲一讲比较文学，而作者深感其不易，并以“狗”一词在屮西文化背景下的不同理解来佐证。因此说，此文题目是说“狗”，而文章论述的实际上是小西文化的差异造成做翻译文学、比较文化的学问最难。2.作者通过中西

6、方对狗的不同看法的比较，最后得出了什么结论？答：答案作者将西方人视狗作朋友、奉为上宾和中国人历来对狗充满着一种矛盾心态进行了一番对比，指出在不同的文化背景下，即使是面对同一事物，也会有截然不同的看法和做法,由此得出结论：做翻译文学、比较文化的学问最难，难在其字面以外的文化意味儿乎是不可言传，又很难完全意会的。说理性的文章，往往是义正词严，给人拘谨、压抑之感，本文采用了幽默风趣及调侃(戏弄或嘲笑)的语言形式，诠释了一个严肃的学术问题，让人更易接受，兴味盎然。请结合下列句子，说说语句包含的意思及表达效果。(1)迢一乃步履，迫不愆僅菇犹，

7、如炎月盖如他仓由希么科他总壹，那対狗也不么年，多哇呂伺宾，蛇哇呂;同宾，犯疣呂洞宾，不也昱妨z男仓由总奁，难道就应该岌论诺笑$奖吗？答：答案分析狗咬的原因，为狗受到指责而鸣不平。(2)由此彼也体舍到一点仓乙鸳仓乙鸳再侖点厶痴“碎，必⑥勺痴，力侖心伦之％,-邑惰邀3园呆律明滋3,就口能像《水潛代》英魂初逐峯君爲那样：“心中略牆呜第。”答：答案形象地阐述了由于不能深究而错把狗当作口头语以示宠爱的后果。(3)孑经衣诙宝，送昱燧着，不过把凤庭爰屛冴比敘愁对一点，睨刁:能装痞孑，也刁:能像第咚一捞几十乃金的欷屋那样坯探沉。答：答案表明自己为比

8、较文学而釆取的态度:要了解其历史文化的背景，也要考虑现实的需要。—、积累运用1.下列词语中，加点字的注音不完全正确的一项是（）A.亵渎(xiG)■狙击(jti)B.瞠目(cheng)回溯(sd)C.譬如(pi)■鸟瞰(kan)■D.粗