精选中翻英经典句

《精选中翻英经典句》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、4000词汇课后翻译（汉译英）（答案）第一课：1，我一点儿也不同意你的观点。(not…atall根本不，一点也不)Idon’tagreewithyouatall.2.neither…nor…既不…也不面对困难,我们既不应该屈服也不应该逃避。Facingdifficulties,weshouldneithergiveinnorrunaway.3.keep/makesth./sb+adj.保持/使某物怎么样我们应该使家园更美好。Weshouldmake/keepourhomemorebeautiful.4.notonly…butalso…不但

2、…而且他的工作不仅要处理难题而且也要应付突来的挑战.His job is not only to dealwith of problems but (also)to meet unexpected challenges. 5.not…until…直到…才直到昨天我们才注意到这件事. We did not notice this matter until yesterday.  第二课1.so…that…如此…以至于…(加从句)当地人说英语说得太快，我们根本听不懂。ThenativepeoplespokeEnglishsofastthatI

3、couldn’tunderstandthem.2.such(a)+adj.+n.that…如此…以至于…(加从句)那是一部很有趣的电影，我看了两遍。ItissuchaninterestingmoviethatIhaveseenittwice.=ThemovieissointerestingthatIhaveseenittwice.3.spend…on/(in)doingsth.在某事上花时间/花时间做某事你们每周花多长时间从事体育活动?Howlongdoyouspendonsportseveryweek?=Howlongdoyouspen

4、dplayingsportseveryweek?4.stopsb.(from)doingsth.阻止某人做某事什么也不能阻止我们实现我们的梦想。Nothingcanstopus(from)achieving/realizingourdreams.5.stoptodo停下来做某事学生们学了两个小时了，有必要让他们停下来休息一下。Thestudentshavestudiedfortwohours.It’snecessaryforthemtostoptohavearest.第三课1.take/bringsth.withsb.某人随身带某物外面正

5、在下雨，你最好随身带把雨伞。Itisrainingoutside.You’dbettertakeanumbrellawithyou.2.Iwouldliketodo…/Wouldyoulikesth.…?我想做…/你想…吗?我妈妈这个寒假想去一个令人放松的地方。Mymotherwouldliketogosomewhererelaxingthiswintervacation.3.handout分发明天放学后帮我分发一下广告好吗?Would/Couldyoupleasehelpme(to)handoutadvertisementsafters

6、chool?4.…isoneofthe+最高级+n.-s(pl.)…是最之一张艺谋是当今在中国最受喜爱的导演之一。ZhangYimouisoneofthebest-loveddirectorsinChinatoday.5.sthisthesecond+最高级+n.…是第二…黄河是中国第二大长河。TheYellowRiveristhesecondlongestriverinChina.第四课1.sb.finditadj.todosth.某人发现做…很…他发现她在两天之内完成这项工作很困难。Hefounditdifficultforherto

7、finishtheworkintwodays.2.not…anylonger/nolongernot…anymore/nomore不再手术后，他的爸爸不再吸烟了。Hisfatherdidnotsmokeanymoreaftertheoperation.3.too…to…太…而不能…他跑地太快我追不上她。Herantoofastformetocatchupwith.4.thanksb.forsth./doingsth.谢谢某人某事/做某事谢谢你给我寄来的全家福。Thanksforsendingmethephotoofyourfamily.5

8、.itseemsthat…似乎，好像It seems that it is more difficult for women to get to the top of the company.