国际销售合同中文版

国际销售合同中文版

ID:44064485

大小:127.38 KB

页数:20页

时间:2019-10-18

国际销售合同中文版_第1页
国际销售合同中文版_第2页
国际销售合同中文版_第3页
国际销售合同中文版_第4页
国际销售合同中文版_第5页
资源描述:

《国际销售合同中文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、国际销售合同买方:地址:邮政编码:电话:传真:电子邮件:卖方:地址:邮政编码:电话:传真:电子邮件:XXX@tbeaxom.cn合同编号:签署日期:签署地点:合同本合同由以下简称卖方)和以下简称买方)经友好协商,于(日期)由买方和卖方共同签署。鉴于买方希望购买,卖方希望出售(产品数量)(产品名称)。合同总价格为(合同总价)o合同采用的贸易术语为(Incoterms2000)。特此为证,买方与卖方共同签署本合同。双方将遵守合同条款共同执行本合同。合同条款1定义22优先顺序33贸易术语34货物35合同价格46支付条件47包装

2、及标记68交货和运输69技术资料、技术服务和联络710灭失风险和所有权转移811监造812检验和接受货物913安装、调试、试运行和初步验收/性能验收1014保证1015违约金及索赔1116变更和撤销1217暂停和终止合同1318保密义务1319知识产权1420.不可抗力1521独立性1522非弃权1623适用语言1624适用法律1625仲裁161定义1.1“买方”指1.2“卖方”指1.3“合同方”根据合同文义,指买方、卖方或双方。1.4“合同”指买方与卖方本次签署的关于采购货物的合同,包括合同条款及其他合同提及的附件。所

3、有内容构成本合同不可分割的整体。1.5“货物”指本合同涵盖的由卖方提供给买方的所有(或任何)货物,包括A.专用工具、B.随机件、C.备品备件等。1.6“性能验收试验”指为检验本合同货物的性能保证值所进行的试验。1.7“初步验收”指当性能验收试验的结果表明已达到了合同规定的保证值后,买方对合同货物的验收。1.8“最终验收”指买方对合同货物质保期届满后的验收。1.9“设备缺陷”指卖方因设计、制造错误或疏忽所引起的本合同货物达不到本合同规定的性能、质量标准要求的情形。1.10“知识产权”指专利、工业设计、商标和服务商标(无论注

4、册与否)、域名、著作权、数据库及所有类似财产权利,包括在世界上任何地方,在发明、设计、图纸、计算机编程、商业秘密、商业名称、商业信誉中的权利以及在保护以上权利的过程中获得的权利。1.11“技术规格”指质量标准、工艺及技术规范,或者在其他书面文件中规定的,单独列出的对货物的要求。1.12“机密信息”指任何信息和数据。不论储存这些信息或数据的方式,包括但不限于卖方提供的任何文件及软件。这些信息和数据包括但不限于任何交易、商业或技术信息,以及与本合同有关的,在双方之间揭示的数据。1.13“合同条款”指在本文中规定的合同条款。1

5、.14“贸易术语”指国际商会颁布的《2000年国际贸易术语解释通则》。如果该通则与本合同有不一致的地方,本合同条款优先。1.15“合同价格”指根据本国际销售合同,应当支付的货物总价款。1.16“日、月、年”指公历的日、月、年;“天”指24小时;“周”指7天。1.17可选条款A“技术服务”指由卖方提供的与本合同设备有关的工程设计、设备监造、检验、土建、安装、调试、验收、性能验收试验、运行、检修时相应的技术指导、技术配合、技术培训等服务。B“随机件”指在安装、调试时所需的备件。C“备品备件”指所有根据本合同提供的,或买方根据

6、实际运行要求所需的合同货物的零件,组件或特殊设备.D“交货计划”指根据本合同附件交付本合同货物的计划。E“技术资料”指与货物相关的设计、制造、监造、检验、安装、调试、验收、性能验收试验、技术指导,以及运行维护等文件,详见附件—F“监造”指在合同货物的制造过程中,由A.买方B.卖方和买方共同委托有资质的监造单位派出代表,对卖方提供的A.货物B.货物的关键部位进行质量监督,实行文件见证和现场见证。此种质量监造不解除卖方对合同设备质量所负的责任。G“监造代表”指由买方或买方和卖方共同委托的监造单位派出的对合同设备进行监造的人员

7、。2优先顺序如果本合同各部分有不一致之处,合同各部分优先顺序如下:(i)合同(ii)合同条款;(iii)技术规格;(iv)其他。3贸易术语除非在本合同中另有规定,本合同贸易术语是,(Incoterms2000).4货物4.1货物名称、规格(型号)、数量名称:规格、型号:(详见附件_或技术协议)数量:4.2货物应在各方面符合附件1及其补充附件规定的要求。4.3该货物应是全新的、安全的和完整的,并按特定的标准设计,其性能应符合附件—规定的性能保证值要求.4.4卖方提供合同货物的具体供货范围为:4.5卖方提供的具体技术资料包括

8、,见附件_。可选条款:(根据合同具体内容确定是否包括提供技术服务)4.6卖方提供的具体技术服务包括,见附件5・合同价格5.1本合同价格即合同总价为,大写:o5.2本合同总价在合同有效期内为不变价。5.3本合同价格包括A.合同货物,B.随机件和备品备件、C.技术资料、D.技术服务等费用。合同的分项价格见附件—。可选条款

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。