"同伴语”("> "同伴语”(" />
教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略

教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略

ID:46444134

大小:68.50 KB

页数:8页

时间:2019-11-23

教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略_第1页
教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略_第2页
教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略_第3页
教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略_第4页
教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略_第5页
资源描述:

《教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略教师课堂话语生成机制特点与学生语言输出能力培养策略在人类语言学习过程中,自然的语言环境,“针对外国人的谈话"(foreignertalk),"教师语”(teachertalk)>"同伴语”(peertalk)等,都可提供较理想的“可理解性输入”(comprehensibleinput)。通过课堂教学语言,特别是外语,一般不可能有自然的语言环境,也难得到foreignertalk之类的输入,peertalk在很大程度上也受到限制。因而外语教师言语的质量和数量对通过课堂学习外语的学生语言输出能力培养,具有重耍意义。研究教师课堂言语生

2、成及其生成机制特点,有利于分析和探索学生语言输出能力培养的策略。本文试图从心理语言学的角度对外语教师言语生成机制的一般特点、言语手段和教学模式作些探讨,目的是希望从言语计划到实施的过程分析探讨学生语言输出能力培养的策略。一、言语生成过程及中心环节不同的语言有不同的生成机制,常见的语言形式有五种(Laverl970,转自桂诗春2000):①没有失误的、连续性言语,如“念讲稿”;②有失误的(包括一时失言及其改正的)言语,如日常的口语;③断续性言语,最典型的是口吃;④儿童在语言习得阶段的言语,属“发展屮的言语”;⑤“解体”的言语,比如言语障碍等。教师言语基本上介于“没有失误的、连续性

3、言语”和“有失误的言语”两者之间,类似演讲。一方面大多数以至几乎所有教师言语达不到无误输出,但又比日常口语显得正式,其生成过程与普通人的日常口语生成相比有其与众不同之处。话语的生成大体上经历过四个阶段:首先是把意念转换成要传递的信息;其次是把信息形成为言语计划;第三是执行言语计划;第四是自我监察。外语教师语言形式的生成过程基本上可划分为三个阶段:构思阶段,指说话者根据自己的交际意图在头脑中产生所要表达的思想,确定说话的内容。这一阶段主要完成的是说话内容的轮廓,大脑屮会出现一些主题词语或“语点”O转换阶段,指说话者运用句法规则将所要表达的思想转换成言语信息。实际上是一个编码的阶段

4、,在这一阶段里,“语点”将按照一定的语法规则扩展、丰富、编码为完整的句子。执行阶段,指说话者产生一个语音完形,将头脑中的言语信息变成口头语言的过程(这一过程还包括自我监察的环节)。可以看出教师课堂口语纶成机制的中心环节是紧紧围绕着“言语计划的制定与执行”來展开的,外语教师言语生成的特点也就是在这两个环节中表现出來的。二、外语教师言语生成机制的特点、手段和模式外语教师课堂言语生成机制的特点是相对学生而言的。与学生或教师的日常口语状态和比,外语教师课堂言语的生成过程具有语篇计划的特点,即根据语篇环境,选择有效信息,赋予信息结构的特点,课堂言语的交际手段相对单一,教师言语的模式必然具

5、有教育属性。1.语篇计划特点。这是在言语计划的制定阶段中表现出來的特点。“言语计划”,简单说就是为生成语句所做的各种准备。外语教师带着教学计划走进课堂,其中包括•大纲规定的内容、要采用的教学方法和要建立的课堂气氛。有了这些课堂言语行为意图,就必须用言语行为來实现课堂交际意图的整体计划,即实施宏计划,主要是教师怎样选择和排列信息内容。教师经常用-种能够吸引学丰注意的方式來表示信息内容(微计划),让学生能够找到指称,能够知道什么是新信息,等等。这些将分别影响学生的语言输入、语言实践机会和心理吸收状态。其实,普通人的言语计划毋须具备语篇环境的特点,而教师言语这方面的特征却非常鲜明。首

6、先,在教师言语中语篇计划是种常态,在言语计划中居主导地位。无论是独白型语篇,还是会话型语篇,教师在制定语篇计划时绝非一种即兴的行为,有构成语篇的明显意图。教师言语最终总要形成语篇,或者说是以最终形成语篇为追求目标。其次,在教师言语计划的执行阶段,教师话语的主要功能(提问、反馈、讲解、评价等),每项从宏观上或微观上都体现了语篇计划到言语计划执行的特点。要传递什么信息,通过什么层次结构和局部结构,都取决于教师的意图。教师通常会采取各种教学手段来吸引学生的注意,如突出概念、标示话语主题、赋予信息结构、分配主题、焦点或新信息等。在教师口语中,言语计划的制定与执行简单来说是一种“相继并存

7、”的关系。换句话说,宏计划与微计划这两个环节是相继进行并同步增长的,说话人不需要在微计划开始前就完成所有宏计划。“宏计划”是用言语行为来实现交际意图的整体计划。“微计划”是说话人为宏计划中的言语行为赋了信息结构,分配主题、焦点或新信息吋所作的活动。需要特别指出的是,教师在上课Z前对“宏计划”(语篇计划)一般都有一个较为充分的准备,在说话过程中注意资源要同吋兼顾“宏计划”和“微计划”,从而使语流显得顺畅而少停顿。“语篇为主”仅仅是言语计划制定阶段所表现出来的特点,教师言语计划的有效实施,还得通

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。