美剧里常出现的生活常用词汇

《美剧里常出现的生活常用词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、美剧里常出现的生活常用词汇faceupto勇敢地面对某事Youmustlearntofaceuptoyourresponsibilities.fedup　厌倦Iamratherfedupwithyourcomplaints.feelfreetodosomething不要拘束Pleasefeelfreetomakesuggestions.fewandfarbetween　很少，稀少Humanbeingsarefewandfarbetweeninthiszone.Frenchleave　不辞而别givemeaheadache让人头痛Thenaughtyboygavemeaheadache.give

2、meahand帮我一下goDutchAA制Godblessyou上帝保佑你Godblessyouwithyourexaminations.Godknows天知道Gotit?明白了吗？greenthumbs/fingers园艺技能handsarefull　非常忙haveaball　勇敢havehadit　受够了Ihavehaditwithallyourexcuses.我受够了你的借口。holdwater　站得住脚Nonofhisarguementsseemtoholdwater.ineverysenseofword在某种意义上说It'salieineverysenseofword.这是不折不扣的

3、谎言。keepaneyeon　提高警惕killtime打发时间lazybones懒骨头Getuplazybones!leaveittome　让我来吧leavemealone别管我　likefatherlikeson　有其父必有其子likeitornot　不管你喜不喜欢makeafoolofoneself　愚弄某人makeabigmoney　赚大钱makebothendsneed收支平衡Wehavetocutourexpensestomakebothendsneed.makewaves　引起轰动；兴风作浪Hisachievementmadewavesinhiscountry.makeyourse

4、lfathome别拘束nogood没有好结果Badmamcomestonogood.nokidding不要开玩笑noneofyourbussiness　不关你的事notreally也不是……oldhand　老手Heisanoldhandatstealing.oldstory老一套Iamtiredofit,sameoldstory.onone'swordofhonor　以某人的人格担保onoccasion间或ofone'sownaccord　自愿地packedlikesardins　拥挤Duringtheholidays,peopleinthetrainsarepackedlikesardins

5、.passaway　去世paytheprice　付出代价Youareplayingwiththefireandyoumustpaythepoiceoneday.putupwith　忍受Icann'tputupwithyourrudenessanymore;leavemyroom.red-letterday重要的或值得纪念的日子redtape　繁文缛节redcarpet　红地毯runinto　偶遇Iranintoanoldfriendintheshopyesterday.runoutof　用尽，缺少Quick,quick,wearerunningoutoftime.showup炫耀smallpo

6、tatos　小人物sowhat?　那怎么样呢？standupfor忍受suitone'staste对某人的胃口sundaydress最好的衣服surething　十有把握的事takeone'stime尽情玩Takeyourtimeandenjoyit.takethewordsoutofone'smouth　说出某人想说得话that'sit　就是thatisreallysomething太好了thereisnothingIcando　我什么都不能做thereyougo这边请thereisnothingwrongwithme我没事underthetable　死底下，秘密地undertheweath

7、er　身体不适what'sgoingon　怎么了whataman　多勇敢的人啊walkingdictionary活字典whatisup近来可好Hi,Ihaven'tseenyouforalongtime,what'sup?worldclass　一流的Noonecoulddoanythingaboutit.（众人对此束手无措。）Isawsomethingdeeplydisturbing.（深感事情不