资源描述:
《法庭问答互动与合作问题研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、CooperationinCourtroomDiscourseLiaoMeizhenBasedontranscriptionsofrecordingsof13courtroomtrialsamountingto900,000words,thepresentpaperteststhecooperativeprincipleincourtroomdiscourseanalysisandtriestoaddressthefollowingquestions:(1)Althoughcaseshavebeenpresentedwheretheco-operativeprincipledoesnotapp
2、ly,yetnosystematiccriteriahavebeenestablishedfortheapplicationoftheprinciple.(2)Doestheco-operativeprincipleapplytocourtroomdiscourse,whichisaspecialcaseofinstitutionaldiscoursesgovernedbyspecialrulesandprocedures?(3)Whatimplicationsdoescourtroomdiscoursehaveforstudyofthecooperativeprincipleandco-op
3、erationingeneral?Theauthorarrivesatthefollowingconclusions:(1)Humancommunicativeactsaregoal-directedandwetakethisasaprincipleunderlininghumanbehavior.Studyofco・operationentailsstudyofgoals.(2)Peoplemayenterintoanactivitywithdiversegoalsandtherearedifferentgoalrelationships-Atleastfourrelationshipsin
4、termsofgoalscanbedistinguished:goalsconvergent,goalsconflicting,goalsneutral,andgoalsunknown.(3)Goalanalysisappliesbeforetheco-operativeprinciple.(4)Astherearedifferentgoalrelations,therewillnaturallybeco-operationandnon-co-operationandtherearedegreesofco-operation.(5)Astherearedivergentgoalrelation
5、sincourtroomtrials,theclassicalcooperativeprincipleprovestobebothapplicableandapplicable.Inthiscase,thebestapproachtothestudyofcooperationisthemodelofcooperationdegreeanalysis.(6)Ascourtroomdiscoursetendstobeexplicit,"implicature,,isnotthefocusofstudyofco-operation.(7)Incourtroomdiscourse,studyofdeg
6、reeofco-operationisthemostimportantandmostinterestingquestion.Keywords:theco-operativeprinciple,courtroomdiscourse,goals,goalrelationshipsTheInternationalStudiesSchool,CentralChinaNormalUniversity,430079,Wuhan,ChinaFan81@263.net法庭互动话语与合作问题研究*摘耍:本文把经典的会话合作原则应用于法庭话语的分析,探讨以卜•几个问题:(1)为什么有的话语活动适用合作原则的分析,
7、有的不适用?判断标准是什么?(2)法庭审判话语是一个受特殊程序和规则制约的机构话语,其互动话语是否受一般会话介作原则的支配?(3)法庭问答话语对会话合作的研究冇什么启示?本文结论:(1)人的社会交际行为是冇目的的,是受目的驱使的。我们把人的行为的这种特性概括为“目的原则”。(2)人们参与社会活动的目的是有差界的,即FI的关系是不同的。(3)研究合作问题首先要研究冃的关系。因此''冃的原则”先于“合