考研英语必备复习资料.ppt

《考研英语必备复习资料.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、例4：P10(48)48)Thisalonedemonstratesthatthetelevisionbusinessisnotaneasyworldtosurvivein,afactunderlinedbystatisticsthatshowthatoutofeightyEuropeantelevisionnetworksnolessthan50%tookalossin1989.例4：P10(48)48)Thisalonedemonstratesthatthetelevisionbusinessisnotaneasyworldt

2、osurvivein,afactunderlinedbystatisticsthatshowthatoutofeightyEuropeantelevisionnetworks,nolessthan50%tookalossin1989.Thisalonedemonstratesthatthetelevisionbusinessisnotaneasyworldtosurvivein,alone的用法：Thisalone仅仅这一点demonstrate表明、证明仅仅这一点就表明thetelevisionbusinessbusiness的

3、用法：电视商业电视行业Thisalonedemonstratesthatthetelevisionbusinessisnotaneasyworldtosurvivein,isnotaneasyworldtosurvivein,不是一个容易生存的世界world领域、世界=thetelevisionbusinessin在。。。中在电视行业这一领域中生存（并）不容易Thisalonedemonstratesthatthetelevisionbusinessisnotaneasyworldtosurvivein,仅仅这一点（就）表明，（要

4、）在电视行业这一领域中生（存）并不容易afactunderlinedbystatisticsafact=前面整个句子的同位语译为：这一事实underline划下划线、强调、突出statistics统计数据afactunderlinedbystatistics这一事实被统计数据强调统计数据强调（了）这一事实关于数字的翻译方法oneoutoftenstudentsarehealth十个中有一个是健康的outofonewillbesuccessful十个中有一个成功outof表范畴译为：在。。中outofeightyEuropeante

5、levisionnetworks,在80家欧洲电视网中nolessthan50%tookalossin1989.nolessthan不少于tookaloss亏损、亏本翻译：在1989年不少于50%出现了亏损。48)Thisalonedemonstratesthatthetelevisionbusinessisnotaneasyworldtosurvivein,afactunderlinedbystatisticsthatshowthatoutofeightyEuropeantelevisionnetworks,nolessthan

6、50%tookalossin1989.仅仅这一点（就）表明，（要）在电视行业这一领域中生存（并）不容易，统计数据强调（了）这一事实，统计数据表明，在80家欧洲电视网络中，在1989年不少于50%出现了亏损。仅仅这一点（就）证明（了），（要）在电视行业生存（并）不容易，统计数据强调（了）这一事实，统计数据表明，在80家欧洲电视网络中，（有）不少于50%的在1989年出现了亏损。例5：P862题（10年最难）(62)Socialscienceisthatbranchofintellectualenquirywhichseekstost

7、udyhumansandtheirendeavorsinthesamereasoned,orderly,systematic,anddispassionedmannerthatnaturalscientistsuseforthestudyofnaturalphenomena.第一部分：Socialscienceisthatbranchofintellectualenquirythat：一个、这个、那个intellectualenquiryintellectual智力的；知识的；知识（常考）例：Youareintellectualp

8、erson.你们都是知识分子。enquiry=inquiry①询问。来至动词inquire（询问）②探究，研究，探索。（考研英语常考acquire获得require需求，需要intellectualenquiry：根据上下文判断，范畴比社会科学更大