资源描述：
《圣经故事_12_.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、文化点滴CultureTheBibleStory(Ⅻ)圣经故事(12)◎文/吴春晓Solomon'sWisdom所罗门的智慧WhenKingDavidwasdying,he大卫王垂危之时，传唤他的儿子所罗门，对他summoned1)hissonSolomon,andsaidtohim,说道：“我现在要走世人必走之路，所以你当刚强"Igothewayofalltheearth;bestrong,therefore,作大丈夫。”他告诉所罗门他所有的遗愿，后来所andproveyourselfaman.
2、"Thenhetoldhimall罗门一一完成了这些遗愿。这样所罗门成了全以色hiswishes,whichSolomoncarefullyobeyed列的王，在他报复了所有侮辱过他父亲大卫的人之later.ThusSolomonbecametheKingofIsrael后，他巩固了自己的统治。andhadhisreign2)wellestablishedafterhe在基甸的一个夜晚，上帝在他的梦中显现，上avenged3)thosewhohadinsulted4)hisfather帝对他说：“
3、你想要什么我都可以给你。”所罗门说：David.“您对我的父亲——您的仆TheninGideontheLordappearedto人大卫，一直是垂爱有Solomoninadreambynight,andtheLord加，因他在您面前一向忠said,"whatyouaskforIshallgiveyou."And实行事⋯⋯您使我成了Solomonsaid,"Youhaveshowngreatand以色列的王⋯⋯那么现steadfast5)lovetoyourservantmyfatherDavid,
4、在请赐我智慧和知识，让becausehewalkedbeforeyouinfaithfulness....我能在民前出入，要不然YouhavemademetheKingofIsrael.Please谁能统治和判断您的伟givemewisdomandknowledgenowthatImay大臣民呢？”听到这样的gooutandcomeinbeforethepeople.Forwho愿望，上帝非常高兴，因为所罗门没有为自己祈求cangovernandjudgethisyourgreatpeople?"
5、长寿、财富或索取敌人的生命，所以上帝成全了他GodwaspleasedwithSolomon'swish,forhe的意愿，同时也赐给了他并没有祈求的东西——didnotaskforhimselflonglifeorrichesorthe一生的财富与荣耀。lifeofhisenemies,andtheLordgranted6)him后来他的智慧在两个女人找他断案时得到了whathewishedtogetherwithwhathehadnot验证。其中一个女人说：“我的君主，我请您来评askedfo
6、r:richesandhonorsallhislife.判，这个女人和我同住一个屋檐下，我生产时她就Later,hiswisdomwasattested7)whentwo在屋子里。当我生完孩子三天后，她也生了孩子。womencametohimforjudgment.Theone屋子里只有我们两个在一起，没有别人。之后这个womansaid,"Please,mylord,thiswomanand女人的孩子死了，因为她压死了他。她就在半夜起124文化点滴CultureIliveinthesamehou
7、se;andIgavebirthwhile床，从我身边抱走了我的孩子，当时我正在熟睡。shewasinthehouse.Thenonthethirdday她把她死去的孩子放到我身边，我的孩子放在她胸afterIgavebirth,thiswomanalsogavebirth.前。”这样两个女人在所罗门面前吵了起来。看到Weweretogether;therewasnooneelsewith这一切，所罗门让他的仆人拿一柄剑来，命令道：usinthehouse.Thenthiswoman'sboydi
8、ed,“把这活着的孩子劈成两半吧，这样可以一个女人becauseshelayonhim.Shegotupinthe分一半。”但是那个自己孩子还活着的母亲说：“把midnightandtookmysonfrombesidemewhile孩子给她吧，但千万不要杀了他。”另一个女人却yourservantslept.Shelaidherdeadsonbe-说：“他不是我的也不能是你的，分了他。”于是，sidemeandlaidminetoherbreast."Thenthe国王命令把男孩
