资源描述：
《中秋节英文介绍.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Mid-AutumnFestival同组人张玉才王振霞HouYishootsdownninesuns.后羿射日Chang’efliestothemoon.嫦娥奔月WuGangcutsthelaurel.吴刚伐桂Playthegrassdragon(舞草龙)fireDouxiang(烧斗香)puttheskylights(放天灯)planttheMid-Autumn(树中秋)TheName’sOriginOfMid-AutumnFestivalInChina,Quarterly(每季)isdividedintoMeng(孟),Zhong(仲),Ji(
2、季)threeparts,sotheMid-AutumnFestivalalsocallsZhongqiu(仲秋).August15th,themoonismorecircle,morebrightthantheothermonths,socalled“YueXi(月夕)”.Thisnight,peoplelookupthebrightmoon,willnaturallylookforwardtofamilyreunion.Peoplewhoarefarawayfromhome,alsotakethiswaytoexpresstheirthough
3、tsofhomeandfamilyaffection.Therefore,theMid-AutumnFestival,alsoknownas“Reunion.“(团圆节)Legend(传说)ofMid-AutumnFestivalChang'eBenYueAccordingtolegend(相传),ancienttimesayear,tensunsappearedinthesky,straightsmokeroastedearth,theseadriedup,peoplecannolongerlivetowatch. Italerted(惊
4、动)aheronamedHouYi,whoboardedtheKunlunPeak(登上昆仑山顶),transportsenoughgod,Godopenedthebow,shotdownastretchofnineextrasun.(运足神力，拉开神弓，一气射下九个多余的太阳。) Yisetamatchlessmagic（盖世神功）,respectedandlovedbythepeople,andmanypeoplecomeheretobehisdisciple(弟子).FengMengwhoseintentionisnotright(心
5、术不正)wasalsogetin.Soon,HouYimarriedabeautifulandkind-heartedwife,namedChang‘e.HouYi,inadditiontohuntingforTraditionalArts,alongwithhiswifeallday,peopleadmirethisperfectmatchforhappycouples. Oneday,HouYigoestotheKunlunMountains,andobtainaElixiroflife(长生不死药)fromQueenMother(王母
6、娘娘).Said,whotakethismedicinecanliveforever.However,HouYicouldnotbeartoleavehiswife,havehadtoputtheelixirtoChangE.ChangEhidthetreasureatherdressingtable,onlytobeseenbyFengMeng. Threedayslater,HouYiledhisdisciples(弟子)togohunting,FengMengpretendedillnessandremained.(心怀鬼胎的蓬蒙假装
7、生病，留了下来)Afterawhile,FengMeng,wentintoandthebackyardwithasword(剑),forcedChangEtohandovertheElixiroflife.Chang‘eknewshewasnottodefeatFengMeng,actdecisivelywhencrisis(危急之时她当机立断).Sheturnedroundtoopenthetreasurebox,tookuptheelixirswallowed(吞). AfterChang’eswallowedthemedicine,t
8、hebodyimmediatelyfloatedofftheground,outofthewindowandflewtow
