24通论(十三)连词.ppt

《24通论(十三)连词.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、古代漢語通论（十三）连词连词连词是连接词、词组或句子以帮助表示两项或几项之间的语法关系或逻辑关系的虚词。这种关系总的可分为联合和编正两大类。就联合关系而言，可再细分为并列、承接、递进、选择、转折等小类；就偏正关系而言，可再细分为让步、假设、条件、因果等小类。例如：初，郑武公娶于申，曰武姜。生庄公及共叔段。《左传·郑伯克段于鄢》项王曰：“赐之彘肩！”则与一生彘肩。《史记·项羽本纪》蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？《左传·郑伯克段于鄢》例（1）“及”连接名词“庄公”和“共叔段”，构成并列关系的名词性词组；例（2）“则”表示承接关系；例（3）用“况”与副词“犹”关联，表示层进关系。

2、古代汉语常用的连词有：“与、及、而、则、且、况、但、抑、虽、然、苟、倘、令、第令、藉使、之”等。下面讨论几个比较重要的连词。一、而“而”是连词中用法最灵活的。主要用来连接谓词（句子里谓语部分中主要的词）、谓词性词组或分句。从“而”所连接的前后两项的关系来看，可以把“而”的用法归纳为如下几种：1、表示并列关系。前后两项的关系是并列对等的，没有先后主次之分，可以译为“又……又……”、“而又”等，有时也可以不译。如：强本而节用，则天不能贫。（《荀子·天论》）性贪而狠，党豺为虐。（马中锡《中山狼传》）故谋用是作，而兵由此起。（《礼记·大同》）2、表示承接关系。前后两项在时间方面先

3、后相承，意义方面密切相关，可以译为“就”、“便”、“才”等。如：见兔而顾犬，未为晚也。（《战国策》）尉剑挺，广起，夺而杀尉。（《史记·陈涉世家》）亡羊而补牢，未为晚也。（《战国策·赵策》）3、表示递进关系前后两项，在意义方面，后项比前项有进一层的意思，可以译为“并且”、“而且”等。如：使尽之，而为之箪食与肉，置诸橐以与之。（《左传·晋灵公不君》）马陵道狭，而旁多阻隘，可伏兵。（《史记·孙子吴起列传》）左右皆恶之，以为贪而不知足。（《战国策·齐策》）4、表示转折关系前后两项意思相反或不相协调，可以译为“却”、“但是”等，如：危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣？（《论语·季氏

4、》）位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多矣。（《战国策·齐策》）5、表示目的关系后项是前项的目的，可以译为“来”、“以便”，也可以不译，如：止子路宿，杀鸡为黍而食之。（《论语·子路从而后》）虎求百兽而食之，得狐。（《战国策·江乙对荆宣王》）6、表示因果关系前项表示原因，后项表示结果，可以译为“因而”、“所以”。如：故苏秦相于赵而关不通。（《战国策·苏秦始将连横》）表恶其能而不能用也。（《资治通鉴·赤壁之战》）７、表示假设关系　　前项表示假设，后项表示推论，可以译为“假如”、“如果”，如：秦以城求璧而赵不许，曲在赵。（《史记·廉颇蔺相如列传》）视其缶，而吾蛇尚存，则驰然而卧。

5、（《捕蛇者说》）管氏而知礼，孰不知礼？（《论语》）8、表示偏正关系前项为状语，后项为动词谓语，可以不译。如：长驱到齐，晨而求见。（《战国策·齐策》）老妇恃辇而行。（《战国策·齐策》）吾恂恂而起。（《捕蛇者说》）二、以　　用法有以下几种：１、表示并列关系　可以译为“又……又……”、“而且”，如：古之君子，其责己也重以周，其待人也轻以约。（韩愈《原毁》）夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。（《游褒禅山记》）２、表示承接关系　可以译为“以后”，也可以不译。如：自始合，而矢贯余手及肘，余折以御。（《左传·成公二年》）齐因乘胜尽破其军，虏魏太子申以归。（《史记·孙子吴起列传》）３

6、、表示目的关系　　可以译为“来”、“以便”。如：构木为巢，以避群害。（《韩非子·五蠹》）驻郡县苦秦吏者，皆刑其长吏，杀之以应陈涉。（《史记·陈涉世家》）公闻其期，曰：“可矣！”命子封率车二百乘以伐京。（《左传·隐公元年》）4、表示因果关系可以译为“因为”，如：晋侯秦伯为郑，以其无理于晋且贰于楚也。（《左传·烛之武退秦师》）以其境过清，不可久居，乃记之而去。（《小石谭记》）5、表示偏正关系可以译为“地”，也可以不译。如：怨夫子辅吾志，明以教我。（《孟子》）早夜以思，去其不如周公者。（《原毁》）如何辨别“以”是介词还是连词：1、如果“以”后的成分是名词性的，“以”一般是介词；

7、如果“以”出现在谓词性成分中间，一般是连词。2、如果“以”直接出现在动词的前面，这是就要看“以”后能否根据上下文补出宾语来，能补出的是介词，不能补出的是连词。三、则“则”字的基本功能是连接动词、动词性词组或分句，其具体用法有：1、表示承接关系可以译为“就”、“便”。如：药稍溶，则以一平版按其面。（《梦溪笔谈》）登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。（《岳阳楼记》）2、表示假设关系可以译为“如果”、“假如”。如：彼则肆然而为帝，过而遂正于天下，则连有赴东海而死耳。（《战国策》）谨守成皋，则汉欲挑战，慎勿与战。