高尔夫专用术语中英文对照.doc

《高尔夫专用术语中英文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、.高尔夫专用术语一、高尔夫专用术语    Course球场      Golf  course高尔夫球场      Golfer高尔夫球员    Links滨海球场      Club  house会馆      Club俱乐部球杆      Pro-shop专卖店    Front  counter前台      Restaurant餐厅      Manager经理      Locker  room更衣室    Professional职业球员      Caddie  master球童领队      Caddie球童    Ro

2、ugh长草      Bunker沙坑      Driving  range练习场      Pin旗杆    In(back  nine)下半场（后九洞）      Out(front  nine)上半场（前九洞）    Tee  Tee  box  Tee  ground发球台      Hole洞      OB(out  of  bound)界外    Fairway球道      Back  tee  black  tee  pro  tee最后一个发球台黑T职业T    Lake湖      Green果岭      M

3、en’s  tee  white  tee男士发球台白T    Flag旗帜      Fringe边缘      Lady’s  tee  red  tee女士发球台红T    Tree树      Grass草      Bridge桥      Water水      Casual  water临时积水    Creek小溪      Cart  path球车路      Cart球车      Golf  bag球包      Driver一号木    Woods木杆      Iron铁杆      Putter推杆    

4、  Umbrella伞      Ball球    Bag  cover球包套      Wedge  sand  wedge  pitching  wedge  S杆P杆    Glove手套      Marker球杆      Head  cover球杆套      Towel毛巾    Grip握把      Spike鞋钉      Spike  less  shoes软钉鞋      Short短    Sprinkler喷      Over超过      Safe安全      Rake耙      Relax放松   

5、   Practice练习      Pull  carttrolley手拉车      Sand  bag沙袋      Divot凹穴      Follow  wind顺风      Balance平衡      Hook左弯      Against  wind逆风      Score分数      Cross  wind  side  wind横风      Dog  leg  right右狗腿      Dog  leg  left左狗腿      Slice右弯      Nice  on球上果岭      Long 

6、 hole(par  5)长洞      Par标准杆..    Middle  hole(par  4)中洞      Short  hole(par3)短洞      Nice  in好球    Good  ball好球      Fore看球      Watch  out小心      Score  card记分卡      Birdie标准杆少一杆      Straight直的      Bogey标准杆多一杆      Eagle标准杆少二杆      Slope坡      Albatross标准杆少三杆      Dou

7、ble  bogey标准杆多二杆      Fast  green快果岭      Ling推杆线    Slow  green慢果岭      Hole  in  one一杆进洞      One  penalty罚一杆    Play  through让球局流畅进行      Pass通过      Right/left右/左    Up-hill上坡      Down-hill下坡      Bet赌      Yardage码距    Lost  ball遗失球      Penalty罚杆      Drop  ball抛球 

8、     Drink喝    Round一圈      Provisional  ball暂定球      Handicap差点      Best  ball      最佳球      W