资源描述：
《跨文化交际实用教程胡超编著Unit 1.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、InterculturalCommunicationCultureisaBridge.Unit1AnIntroductionObjectivesLearnthepurposeoflearningthecourse.LearnthenotionsofCulture,CommunicationandInterculturalCommunication.LearnthedifferencesbetweenChineseandWesternculturesI.Warm-upCasesPleasediscussthecasesingroupsandmakeacommentonit.C
2、ase1:ShowingConcernInChina:XiaoLi(aninterpreter):Youmustbeverytired.You’reold…Catherine(anelderlyAmericanlady):Oh,I’mNOTold,andI’mNOTtired.IntheWest,thereisavalueplacedinbeingyoungthatmanypeopleconsciously,orsubconsciously,arenotwillingtoacceptthattheyaregrowingold.A:Howareyoudoingnow?Woul
3、dyouliketorest?B:No,notabit.CommentThewayofshowingconcernisdifferent.InChinaIntheWeststatementquestionVSmusthowwouldI.Warm-upCasesCase2:ACanadiancolleagueandItraveledtoGuilinwithouradmirableguideHepingLiuinveryhotweather.Sightseeingisathirstybusiness.Wedidnottrustthewater,andenjoyedexcelle
4、ntbeer.WepolitelyofferedsometoHepingbutherefused.Wesaidnothinganddrankourbeer,whilepoorHepingwatched.Onanotherday,Hepingquicklyacceptedourofferofbeer.I.Warm-upCasesQuestionsfordiscussion:Inyourdailylife,doyouoftenacceptfirstoffer?Ifyes,inwhatsituation?I.Warm-upCasesCommentFirstofferChinese
5、WesternersSecondorthirdofferReligiousreasonsReformedalcoholicAllergicModestPoliteWell-behavedPeoplearedifferentthroughouttheworld,culturally,religiously,ideologically[,aidiə'lɔdʒikali](思想上；意识形态上)andracially,actuallydifferentinalmosteveryaspect.WhytotakeInterculturalCommunication?Throughout
6、thiscourse,youwillhavetheopportunitytogainknowledge,skillsandattitudesthatwillincreaseyourinterculturalcommunicationcompetence.Therefore,wearesupposedtoknowabouttheirdifferencesasmuchaspossible,justforasmoothcommunicationamongtheHomosapiens(现代人),thepeopleintheglobalvillage.TheObjectivesToe
7、xploreculturalself-awareness,othercultureawarenessandthedynamicsthatariseininteractionsbetweenthetwo.Tounderstandhowcommunicationprocessesdifferamongcultures.Toidentifychallengesarisefromthesedifferencesininterculturalinteractionsandlearnwaystocreativelyaddres
