钻井工具俄文词汇.doc

《钻井工具俄文词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、.Буровойинструмент钻井工具主补芯装置главнаяустановкасердечника23/8”-85/8”补芯сердечник补芯吊环装置Кольцеваяустановкасердечника23/8”-85/8”补芯сердечник滚子补芯31/2”роликовыйсердечник四销驱动滚子补芯51/4”роликовыйсердечник四销驱动滚子补芯31/2”роликовыйсердечник钻头盒座поддонникящикадолота钻头盒26″171/2″121/481/2″6″ящикдолота钻井工具：牛头吊卡350T/5″、牛

2、头吊卡31/2″各2只。5″、31/2″钻杆卡瓦各2只Элеваторысспайдерами7″、8″、9″钻铤卡瓦各1副ЭлеваторыУБТаSc7″---108/9″安全卡瓦各2副защитныеэлеваторы防喷盒1套（配31/2″、5″胶皮）КрышкапревентераB型吊钳1副（钳头配齐）Крановыеключивсборе转盘防滑垫противоскользящаянакладкаротора吊环DH-350（常规及加长）штроп斜坡提升短节3-1/2″IF×3-1/2″IFповысительныйниппельнауклоне5"钻杆刮泥器аппар

3、атобесшламливаниядлябуровыхтруб31/2"钻杆刮泥器аппаратобесшламливаниядлябуровыхтруб配合接头211×310Соединитель配合接头27/8″外加厚油管公扣×210Соединительсрезьбой配合接头23/8″平式油管公扣×210Соединительсрезьбой水龙头配合接头（双反）631×631Соединитель方钻杆保护接头411*410защитныйсоединительквадрата顶驱保护接头631×311защитныйсоединительвышки托盘接头730*731со

4、единительлотка托盘放9"、8"、61/4"、43/4"钻铤лоткасУБТом提栏731-740подъёмныйаппаратдляБТ套管刮削器7"*NC380*330скребоктруб三点测径规шаблон鼠洞管103/4"трубаYJ159II液压减震器гидровлическийабсорберCSJ62III超级震击器ударникCSJ80III超级震击器及配件、工具ударниксдеталямииинструментамиYJQ62III液压加速器及配件、工具гидровлическийускорительсдеталямииинструмент

5、ами7″地面震击器ударник..8″开式下击器ударныйаппарат6-1/4″全机械式随钻震击器及配件、工具ударниксдеталямииинструментами6-1/2"水力加压器вододействующийнажим可退式卡瓦打捞筒及配件LT-T286(113/4″）（配9,83/4,8,牙及控制环）шлипсокетсдеталями反循环打捞篮及抓盘总成LL-F286-630ловильнаякорзинавсборе反循环打捞篮及抓盘总成LL-F200ловильнаякорзинавсборе多功能打捞器DLQ200многофункциоальны

6、йпаук多功能打捞器抓盘DLQ200схваткамногофункциоальногопаука随钻打捞杯LB245,630*630ловильныйстакандлядолота强磁打捞器CL200*NC50сильномагнитныйпаук公锥41/2″GGZNC50метчик倒扣捞矛165*NC461*NC50反ловитель安全接头（AJH)61/4″NC46предохранитнльныйсоединитель高效磨鞋∮205высоко-износостойкаяобувь133/8″套管吊卡（250吨）элеваторобсаднойтрубы133/8″套

7、管单根吊卡（10吨）одно-элеваторобсаднойтрубы133/8"套管卡瓦клйньяобсаднойтрубы17-1/2″钻柱扶正器центратордлябурильнойколонна8-1/2″近钻头扶正器центратордлябура钻头долотоБуровойинструмент钻具方钻杆Квадратнаятруба5″钻杆БТ5″加重钻杆утяжеленнаятруба5″短钻杆1.5米короткийБ