英语人教版九年级全册自己配的英语翻译.doc

《英语人教版九年级全册自己配的英语翻译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、小齐：可不可以把后面那个“茶文化视频”的汉语解说词的相应的英语翻译配在汉语的下面或上面？不好意思，又给你添麻烦了！辛苦了！茶文化视频配英语字幕如果一杯茶Ifacupofte，让人听见高山的流水makepeoplehearflowingwaterinthemountain看见春天的阳光Seethesunshineinspring早春的芽Theearlyspringbud是茶树的精华istheessenceofteatree竹叶青茶Bambooleafgreentea只用清明前绿茶only GreenTeabefore Qingming自采春茶一季

2、onlyadoptedinthespring season初次绽放的茶芽iffirstbloomofgreenshoots一旦离开茶树leavetheteatrees生命life即终结ends然而however制茶师傅的双手teamaster’shands可以赋予茶新的生命，canbringteanewlife杀青After fixation理条rolling挥锅panfiring经过制茶师傅 ground tea双手打磨的茶 byteamaster’shands色、香、味俱全 Theteaisgoodincolor,flavorandtast

3、e