秘书英文写作-电子教案-刘立莹 第三章Task 3 Making Enquiries.ppt

《秘书英文写作-电子教案-刘立莹 第三章Task 3 Making Enquiries.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Task3MakingEnquiriesLecturer:ZhangHongKnowledge&AbilityTargetsTobeabletousesomerelativeexpressions(focus)TobeabletowriteLettersofInquiry(focus)任务背景交易磋商可以是口头的（面谈或电话），也可以是书面的（传真、电传或信函）。交易磋商的过程可分成询盘、发/报盘、还盘和接受四个环节，其中发盘和接受是必不可少的，是达成交易所必须的法律步骤。SectionAWorkTa

2、sk任务背景Inquiry/Enquiry（询盘）Definition：在对外贸易中，询盘，也叫询价,是买方（或卖方）对于所要购买（或出售）的商品向另一方作出的询问。Purpose(s)：Togetinformationaboutthegoodstobeordered,Toestablishtraderelationshipaswell(thefirsttouch)Expressionsformakingrequestsquoteforsth.报…（商品）的价格quote(sb.)one’s…pric

3、esforsth.(lowest/bestprice,CIFLondon)报给某人…（商品）的…价格haveone’squotationforsth.得到…商品的报价SectionAWorkTask任务背景任务背景SectionAWorkTaskGlobalTradeCo.Ltd.receivedaletterfromBeijingKaidaImport&ExportCorporationandwantstogetsomeinformationabouttheproductsheisintereste

4、din.Aletterofmakinganenquiryistobewrittenbasedonthefollowing:英国全球贸易有限公司经营各种服装业务，最近接到不少顾客关于服装的询盘，因此致函北京凯达进出口有限公司说明愿意与之建立贸易关系，希望对方提供有关服装的详细情况，并索要该公司经营出口的产品彩色目录与样品。写作要求：格式正确、内容完整、语言规范简练、有创新。工作任务SectionAWorkTask询盘是交易的起点，可以分为：普通询盘(ageneralinquiry):索取普通资料，诸如：

5、目录(acatalogue)、价目表或报价单(aprice-listorquotationsheets)、样品(asample)、图片(illustratedphotoprints)等。具体询盘(aspecificinquiry):具体询问商品名称(nameofthecommodity)、规格(specifications)、数量(thequantity)、单价(unitprice),装船期(timeofshipment)、付款方式(termsofpayment)等。任务背景询盘类别SectionAW

6、orkTaskSamplereading:readtheSamples,anddiscusswithyourpartner:Q:Howcansuchaletterbecomposed?Whatkindofenquiryiseachletter?Telltheorganizationoflettersofinquiry,andFindtherelativelanguages.范文分析SectionAWorkTaskUsuallyfollowtheconventionalthree-sectionpatt

7、ern:Theopening:sourceofinformation&purposeThemiddle:(self-introduction&)detailsofyourenquiryTheending:(mainpointsand)desire询盘信函格式SectionAWorkTaskAlternativesinlanguageexpressionWearegladtolearnfromyourletterof…(date)thatyouintendtoestablishbusinessconne

8、ctionswithuswhichhappenstobeourdesire这恰好与我们的愿望相一致.常用语言WritingPracticeGlobalTradeCo.Ltd.receivedaletterfromBeijingKaidaImport&ExportCorporationandwantstogetsomeinformationabouttheproductsheisinterestedin.Aletterofmakinganenquiryis