上海高考英语翻译专项练习.doc

《上海高考英语翻译专项练习.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、高三英语专项练习（翻译）翻译1．我简直无法克制我的好奇心。(contain)2.可不可以不要甜点改要水果？(insteadof)3.你知道现在还有餐厅是营业的吗?(open)4.接受她的邀请吧,不然她会生气的(or)5.我认为买一本大的英汉词典很有必要.(it)6.这是你第一次病得这么厉害吗?(sick)7.这男孩不仅长高了许多而且成了好学生.(Notonly…)8.据报道,那个国家已经禁烟.（ban）9.无论什么时候你有困难,都可以找我帮忙.(whenever)10.学校的每个学生都可以使用试验室（access）11.明天早晨早些出发,那么午饭前你肯定能到城里.(and)12

2、.他说他宁可用一部分时间打工挣钱而不向朋友借.(prefer)13这位优秀生在考试中得了高分,结果被一家名牌大学录取了.(admit)14老人穿马路时眼睛盯着交通灯看.(fix)15随着这男孩的长大,他的父母对他越来越失望了.(As)16.据说我们的新英文老师来自澳大利亚。（It…）17.教师必须尽力提高教学质量。(try)18.他的话未必对我们的工作有好处（necessarily）19.我从没有想到他会如此对待他的妻子。（occur）20.现在我们很少能够买到这么漂亮的帽子。（Seldom…）21.这儿的菜烧的很好，还有免费啤酒供应。（offer）22.妈妈曾经告诫我贪心导致

3、失败。（warn）23.你越帮助人，就会越快乐。(more)24.贵的东西不见得好。(good)25.图书馆里没有最新的HarryPotter小说，我们只能去书店。(available)26.那儿的食品根本不合我的口味。（agree）27.直到上个星期，我们才知道你会来。（Notuntil…）28.他从不在乎别人是怎么说他的。（how）29.均衡的饮食对健康是至关重要的。（essential）30.我们需要的不是他的长相而是他的能力。（but）31.每天喝一杯牛奶很好。（It…）32.他学习如此用功，以至常常忘记吃晚饭。（so）33.杰克比班里的任何一个人都更重视英语能力。（p

4、ayattentionto）34.制定计划只是一个开始。（just）35.我禁不住将自己的真实想法告诉了他。（can’thelp）36．自从他大学毕业后，我就再也没有见过他。(graduate)37．他已习惯于每天带一只苹果到学校。（beusedto）38.直到9月份他才决定要学法语。(Notuntil)39.真正的友谊不会受到金钱的影响。(affect)40.随着科学的发展，人们的生活将会越来越好。（development）41.只有在家里他才能真正的感到放松。（Only…）42.他是我最不愿意邀请的人。（last）43.这儿所有的学生都可以进入电脑房（accessible）

5、44.你认为有必要去机场送她吗？（it）45.医生建议每天喝至少六杯水。（suggest）46.他的话让我忍俊不禁。（can’thelp）47.那个国家又发生地震了。(breakout)48．你不可能独立完成这项工作的。(it)49．他五岁时母亲开始教他弹钢琴。(when)50．我从没有这么近距离地看过一只老虎.（Never…）Answers:Translation:1.Icouldhardlycontainmycuriosity.2.CanIhavesomefruitinsteadofthedessert？3.Doyouknowofanyrestaurantsopennow?

6、4.Acceptherinvitationorshewillbeangry.5.IthinkitnecessarytobuyabigEnglish-Chinesedictionary.6.Isthisthefirsttimethatyouhavebeensosick?7.Notonlyistheboymuchtallerthanbefore,buthehasbecomeaverygoodstudentaswell.8.It’sreportedthatthenationhasbannedsmoking.9.Wheneveryouareinneed,youcanaskformyhe

7、lp.10.Everystudentintheschoolhasaccesstothelab.11.Startearlytomorrowmorning,andyouaresuretoreachthetownbeforelunchtime.12.Hesaysheprefersmakingmoneybydoingapart-timejobtoborrowingmoneyfromhisfriends.13.Thetopstudentgotaveryhighscoreintheexamsothath