英语专业硕士毕业答 辩p pt.ppt

《英语专业硕士毕业答 辩p pt.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、AdvertisementTranslationfromaPerspectiveofSkoposTheoryName:LiaoZhongyanStudentNo.:09044227Supervisor:BaoGangTheOutlineofPresentation1ResearchOrientation:WhydoIchoosethethemeformystudy?12Thestudyoftranslationofadvertisingisofgreatvalueandpracticalsignificance.Theshortageofarticleswh

2、ichtreattranslationofadvertisingtextsasawholeinasystematicandscientificmanner.21.Introduction2.LiteratureReview3.DefinitionandFeaturesofSkoposTheory4.EssenceandParticularityofAdvertisementTranslation5.ApplicationSkillsfromthePerspectiveofSkoposTheory6.ConclusionOutline3ResearchQues

3、tionsQ1:Q2:Whydoestheskopostheoryhavegreatsignificanceinguidingthetranslationofadvertisement?Whatistheguidanceofskopostheoryinadvertisementtranslation?4How?ResearchDesignSchloarlyJournalsInternetDocumentaries5What?ConclusionSkopostheoryanalysisRelationshipADtranslationanalysisAppli

4、cationSkills6SkoposTheoryAnalysissourcetexttargettext7ADtranslationanalysisEssence=Purposeleadreaderstopurchase8RelationshipTheskopostheorymakestranslationfreefromthebondageofsourcetext.Theskopostheoryprovidesadvertisementtranslationagreatpracticespace.9ApplicationSkillsGettingfami

5、liarwithforeigncultureAdjustingoriginallanguageSatisfyingthecustomer’sneed12310Thankyouforyourattention!