文章科学家称地球第六次大规模物种灭绝即将到来.doc

《文章科学家称地球第六次大规模物种灭绝即将到来.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、科学家称:地球第六次大规模物种灭绝即将到来TheEarthcouldbeonthebrinkofthesixthmassextinctioninhistory,claimscientists.Theybelievethatthesteepdeclineinpopulationsofmanyanimalspecies,fromfrogsandfishtotigers,isasfastasanyofthelastfiveextinctionsinthepast540millionyears.科学家声称，地球可能要迎来第六次大规模物种灭绝。他们认为，近年来，许多动物物种数量的

2、急剧减少，像青蛙、鱼类和老虎等等，其锐减速度赶得上过去5亿4千万年以来五次大规模物种灭绝的任意一次。Thestudy,writtenbyscientistsfromUniversityofCalifornia,willbepublishedinthejournalNature.此项研究是加利福尼亚大学的科学家撰写，将发表在《自然》杂志上。"Ifcurrentlythreatenedspecies-thoseofficiallyclassedascriticallyendangered,endangeredandvulnerable-actuallywentextinct

3、,andthatrateofextinctioncontinued,thesixthmassextinctioncouldarrivewithinaslittleas3to22centuries,"saidProfessorAnthonyBarnosky.安东尼•诺维斯基教授表示："如果目前面临灭绝的物种，（包括极危物种、濒危物种和脆弱物种）已经灭亡，而且灭绝速率还在继续，也许在未来的300年，或者2200年，第六次大规模物种灭绝就将到来。"Nevertheless,ProfBarnoskysaiditwasnottoolatetosavethesecritically

4、endangeredmammalsandothersuchspecies.尽管如此，巴诺维斯基教授还表示，现在解救这些濒危哺乳动物和其他濒临灭绝物种为时未晚。Thatwouldrequiredealingwithaperfectstormofthreats,includinghabitatfragmentation,invasivespecies,diseaseandglobalwarming.科学家们认为，物种灭绝速度现在因栖息地的破坏、外来物种的入侵、疾病的增多和全球变暖而加速，这些问题亟待解决。Biologistsestimatethatwithinthepast

5、500years,atleast80mammalspecieshavegoneextinctoutofastartingtotalof5,570species.此前，生物学家们对过去500年间的物种灭绝速度进行了深入的统计，至少有80种哺乳动物和5570种生物灭绝了。