简单句汉译英资料强化训练题.doc

《简单句汉译英资料强化训练题.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、第一节简单句（一）基本句型一：主＋谓1．她昨天回家很晚。2．会议将持续两个小时。3．在过去的十年里我的家乡已经发生了巨大变化.4．1919年，在北京爆发了“五.四”运动5．每天八时开始上课。6．这个重五公斤。7．五年前我住在北京。8．秋天有些鸟飞到南方去。9．我的爷爷早晨起得很早。10.每天下午有许多学生到图书馆来借书。（二）基本句型二：主＋谓＋宾1．昨晚我写了一封信。2．今天下午我想同你谈谈。3．这本书他读过多次了。4．他们成功地完成了计划。5．那位先生能流利地说三种语言。6．我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。7．Jim还不会自己穿衣服。8．我们大家都相信Jack是一个诚实

2、男孩。9.他不知道说什麽好。10.我开窗户你在意吗？（三）基本句型三：主＋谓＋间宾＋直宾1．Johnson先生去年教我们德语。2．奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事。3．请把那本字典递给我好吗？4.他把车票给列车员看。5．我替你叫辆出租汽车好吗？6．新式机器将会为你节省许多劳动。7．他用他的第一个月工资给他妈妈买了一件毛衣。（四）基本句型四：主＋谓＋宾＋宾补1．我们叫她Alice.2．我们大家都认为他是诚实的。3．他们把小偷释放了。4．我要你把真相告诉我。5.卫兵命令我们立即离开。6.每天早晨我们都听到他大声朗读英语。7．他每个月理一次发8．我们不会让她在晚上外出的。9．那可

3、怕的声音把孩子们吓坏了10．她正在听人家讲故事。11．我从来没看见这个字这样用过。12．他感到很难跟你交谈。13．我认为有可能用另一种方法解题。14.学校定了一条规则，开始上课时学生要起立。（五）基本句型五：主＋系＋表或主+系动词+表1.这是本英汉辞典。2.午餐的气味很好。3.他堕入了情网。4.一切看来都不同了。5.他长得又高又壮6.麻烦的是他们缺少钱。7.我们井干枯了。8.他的脸红了。9.你很快就好了。10.你看上去不舒服。11.我感觉非常冷。12.他成了世界著名的科学家了。13.天气变得越来越暖和了。14.这些食物变坏了。15.孩子们，保持安静。16.天气晴朗持续了一段

4、时间。17.事情有待于证明。18.这消息令人吃惊。　19.他的工作是教英语（动名词）。　　20..唯一的办法是给这个孩子更多的帮助（不定式）。　　21.我现在必须离开。　　22.这座桥正在建设之中（介词短语）。23.她似乎很年轻。24.她似乎已经感冒了。25.结果这次会议成功了。26.这个理论证实正确。27.很多事情要做。28.　那就是他病倒的原因。　29.我的主意是应该帮帮他。　　30.在我看来似乎出毛病了。　　31.我听着就好像有人在试图进入房间。　　32.你的声音听着就像感冒了。33.天看上去要下雨。34.他在家/在图书馆/在回家的路上/在度假。　　　35.这个男孩感

5、动/高兴/吃惊/失望/震惊了　　36.他对现代物理感兴趣。　　参考答案第一节简单句（一）基本句型一：主＋谓1.Shewenthomeverylateyesterdayevening.2.Themeetingwilllasttwohours.3.Greatchangeshavetakenplaceinmyhometowninthepasttenyears.4.TheMayFourthMovementbrokeoutinBeijingin1919.5.Classesbeginateighteveryday.6.Thisboxweighsfivekilos.7.IlivedinB

6、eijingfiveyearsago.8.Inautumn,somebirdsflytothesouth.9.Mygrandfathergetsupearlyinthemorning.10.Everyafternoonalotofstudentscometothelibrarytoborrowbooks.（二）基本句型二：主＋谓＋宾1.Iwrotealetterlastnight.2.Iwanttotalkwithyouthisafternoon.2.Hehasreadthisbookmanytimes.4.Theyhavecarriedouttheplansuccessf

7、ully.5.Thatgentlemancanspeakthreelanguagesfluently.6.IreceivedaletterfrommypenfriendinAustralia.7.Jimcannotdresshimself.8.AllofusbelievethatJackisanhonestboy.9.Hedidnotknowwhattosay.10.Doyoumindmyopeningthewindow?（三）基本句型三：主＋谓＋间宾＋直宾1.MrJohnsontaughtusGermanlast