资源描述:
《关于刺绣的英语PPT.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、EMBROIDERYGroup10CHINESEEMBROIDERYEmbroideryisacraftwithancientorigins,datingbacktoearlyculturesacrosstheglobe.EmbroideryisabrilliantpearlinChineseart.Inthecostumeculture,itoccupiesanimportantpositioninthetreasureoftheChinesetraditionalartsandcrafts,andisanimp
2、ortantpartofChinesenation.壹SuEmbroidery(苏绣)贰YueEmbroidery(粤绣)叁ShuEmbroidery(蜀绣)肆XiangEmbroidery(湘绣)MajorStylesofChineseEmbroiderySUZHOUEmbroidery苏绣猫粤绣YueEmbroideryAlsocalledGuangembroidery,YueembroideryisageneralnameforembroideryproductsoftheregionsofGuangzhou
3、,Shantou,Zhongshan,FanyuandShundeinGuangdongProvince.Influencedbynationalfolkart,Yueembroideryformeditsownuniquecharacteristics粤绣百鸟朝凤XIANGEmbroideryXiangembroideryiswellknownforitstime-honoredhistory,excellentcraftsmanshipanduniquestyle.TheearliestpieceofXiang
4、embroiderywasunearthedattheNo1TombofMawangdui,ChangshaCityoftheHanDynasty(206BC-AD220).Theweavingtechniquewasalmostthesameastheoneusedinmoderntimes,whichdemonstratedthatembroideryhadalreadyexistedintheHanDynasty.Initslaterdevelopment,XiangEmbroideryabsorbedthe
5、characteristicsoftraditionalChinesepaintingsandformeditsownuniquecharacteristics.作为中国四大名绣之一的湘绣,向来以历史悠久,工艺精湛,风格独特而闻名海内外。迄今为止发现的最早的湘绣制品,是长沙马王堆一号汉代(公元前206年~公元220年)墓葬出土的一件丝织品,它所使用的针法与现代湘绣所差无几,说明早在两千多年前的汉代,湘绣工艺就已经产生了此后经过漫长的发展,湘绣逐渐将国画传统特点引入其中,从而形成了自身的独特风格。湘绣狮虎四川蜀锦Si
6、chuanembroideryAstheimportantcultureheritageandfamoustraditionaltechnologyinourcountry,Sichuanembroideryisthebeatofthetopfourfamousembroideriesinchina,including“Yunembroidery”,“Songembroidery”,and“Zhuangembroidery”.Translationa brilliant pearl璀璨的珍珠Embroidery i
7、s a brilliant pearl in Chinese art.刺绣是中国艺术里一枚璀璨的珍珠。Worn by Emperors君王所穿的Addto增加FromthemagnificentDragonRobewornbyEmperorstothepopularembroideryseenintoday’sfashions,embroideryaddssomuchpleasuretoourlifeandculture.从君王所穿的华丽的龙袍(Dragon Robe)到当今时尚界的流行刺绣,刺绣给我们的生活和文化
8、增加了如此多的乐趣。在中国有记录可循的最早刺绣品始于商朝。在这一时期,刺绣象征着社会地位。recoded有记录可循的OldestembroideredproductinChinaonrecorddatesfromtheShangDynasty.Embroideryinthisperiodsymbolizedsocialstatus.而在不久之后,随着国家经济