绝佳写作中翻英练习和答案.doc

《绝佳写作中翻英练习和答案.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、一．教育类1．教授知识还是实用技能赞成教授知识：(1)那些只强调实用技能和技术、忽视书本功能的人目光短浅。Thosewhostressonlypracticalskillsandtechniquesbutignorethefunctionofbooksareshort-sighted.(2)牢靠掌握书本知识的人比那些没有掌握的人更能调整自己，适应未来的生活。Thosewhohaveagoodcommandovertheknowledgeprovidedinthebookscanadjustthemselvesandadaptb

2、ettertothefuturethanthosewithout.(3)只有催促学生多读、多写、多做练习，才能提高教育。Onlybyurgingstudentstoreadmore,writemoreanddomoreexercisescaneducationbeimproved.赞成教授实用技能：(1)如果教育只造就了不能把理论用在实践当中的人，那它就是失败的。Educationisnothingbutafailureifitonlycultivatespeoplewhoareunabletoputtheoryintopra

3、ctice.(2)我们应该鼓励学生了解社会，以便他们更能适应真正的生活，而不是只给他们提供书本知识。Insteadofofferingstudentbookknowledgeonly,weshouldencouragethemtogettoknowthesocietysothattheycouldbetteradaptthemselvestoreallife.(3)教育是人的自我延伸。它不单单发生在学校，而且是要一辈子来追求的。Educationisagradualextensionofoneself.Itnotonlytak

4、esplaceinschoolbuildingsbutalsorequiresalife-longpursuit.2.男女分校赞成：(1)在同性别的学校里，学生可以集中精力，不会因为早恋而分心。Inschoolsofthesamesex,studentcoulddevotethemselvesfullytothestudywithoutdistractionsbypuppylove.(2)一些诸如性教育之类的敏感课程可以在单性学校里自由地教授。Somesensitivesubjectssuchassexeducationcan

5、betaughtfreelyinschoolsofthesamesex.反对：(1)单姓学校不能提供真实的社会环境，所以其学生缺乏对社会的现实准备，他们成人后将在这个社会中工作。Single-sexschoolsfailtoprovideareadsocialenvironment,sostudentstherelacktherealisticpreparationforthesociety,inwhichtheywillbeexpectedtofunctionwhentheybecomeadults.(2)学生需要广泛的交流

6、来增加经验，而不是和异性隔离开来。应该牢记的是任何违反自然规则的行为都会导致不良后果。Studentsareinneedofextensiveexchangestogetmoreexperiences,insteadofbeingisolatedfromtheoppositesex.Whatshouldberememberedisthatanyactionviolatingtheruleofnaturewillleadtoundesirableoutcomes.2.兼职利弊赞成：(1)在培养年轻人的独立性的意义上来说，学生兼职

7、是有益的。Inthesenseofcultivatingyoungpeople’sindependentspirit,part-timejobsareofgreatbenefits.(2)兼职经验使学生了解什么是工作，能让他们对未来的工作做好心理准备。Part-timejobexperiencegivesstudentsaninsightintowhatworkisaboutandmakesthempreparepsychologicallyfortheirfuturejobs.(3)兼职能帮助学生在实践中应用自己的知识，同时

8、，他们的经验将是他们更了解自己在课堂和书本上学到的东西。Part-timejobscanhelpstudentsapplytheirknowledgeintopractice,and,inreturn,theirexperiencewillmakethemknowbetter