外语系实训总结范文.doc

《外语系实训总结范文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、外语系实训总结范文　　外语系学生英语听说技能训练总结实训时间专业班级姓名学号时光飞逝，转眼间为期十天的实习生活在不知不觉中落下了帷幕。　　实习期间在王老师和高老师的带领下我学习到了许多知识也与此同时发现了自己的许多不足和很多之前没有意识到的问题。　　王老师的实习内容主要以听为主，锻炼我们的听力。　　王老师为我们准备了很多很好的听力材料，其中给我印象最深的就是王欣去美国留学的整个过程的那段视频。　　包括王欣下飞机后见到她的householder如何交流，问路时如何与当地人交流，学习和娱乐时如何与同学朋友交流等等。　　通过学习这段视频不仅让我掌握了一些表达法

2、，也深刻了解到听力的重要性。　　王欣在与美国当地居民交流时和在听英语讲座时总是不明白为什么一句普普通通的话，美国人会觉得幽默且笑个不停反而自己倒觉得很尴尬，这又涉及到文化和习语的重要性。　　必须先了解美国文化，掌握更多习语才能听懂美国人的幽默。　　学习英语的一个很好的方法就是看电影，尤其是那种原汁原味的本土电影。　　看英语电影有很多好处，不仅被电影的剧情消遣娱乐了身心而且还锻炼了自己的英语视听能力。　　以前看电影只注重剧情，偶尔学一些简单的表达法。　　但在实习期间，老师为我们精心挑选了一部不错的英语电影而且教我们如何在电影里学到英语知识。　　如何提高听力

3、，如何积累各种原汁原味的表达法。　　这样看完一部电影你就会感觉收获颇丰，并且你着重记忆的表达法也会使你记得更牢固更持久。　　因为视听是同时的，在想到这一画面时就会想到相应的对白，在想到对白时就会想到相应的画面。　　更重要的是可以很有效的运用到日常生活的英语交流中。　　高老师的实习内容主要以说为主，锻炼我们的口语表达能力。　　我们以组为单位进行了许多口语训练活动。　　包括roleplay,conversation和speech。　　虽然这些形式的口语训练很老套但却是十分有效和有趣的。　　Roleplay和conversation环节为我们创造了英语交流环境

4、，不仅有益于提高我们的团队合作能力也有益于提高我们的英语口语水平。　　英语口语不仅包括正确的语音语调还包括流利的表达。　　Roleplay和conversation都有素材，在模仿素材的语音语调的同时也提高了我们自己的语音语调。　　如果在设有无任何准备的条件下进行英语交流的环节的话，还可以锻炼到我们的英语口语表达能力。　　Speech这一环节也让我学到了很多，老师根据一些名人的演讲为我们讲解一些演讲技巧。　　比如要声音洪亮、清楚，语言幽默、有感染力，语调有频率、有节奏，肢体语言要恰当运用，要目视前方、有自信等等。　　这种口语训练就比较有难度、比较综合，但

5、经过不断地训练这种方式会大大提高我们的口语表达能力。　　除此之外高老师还为我们准备了一段如何用英语介绍唐山的视频以及文本素材。　　感觉真的非常有难度，我们仅有的那点词汇量根本就不够用，并且还要力求做到恰当准确。　　英汉互译的确是难点学科但的确也是最为关键的学科，英汉互译对于我们对外汉语专业的学生尤其重要，它是一种从事英语类工作的基本能力，也是对外汉语学生从事国际汉语教学的基本能力，所以学好英汉互译非常重要。　　通过这次训练我也增长了一些知识，知道了怎样用英语大体的介绍唐山，但是也发现了自己在这方面有很多欠缺的地方和需要提高和改进的地方。　　总之，通过这次

6、英语听说技能训练我收获了很多，也掌握了很多英语学习方法和技巧。　　但是今后我也要时刻提醒自己要多加训练，不断提高自己的听力和口语表达能力。　　　　内容仅供参考