资源描述:
《大学英语2课本填空翻译答案.docx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、A 1 1.elected, 2.minimum, 3.distinct, 4.responsibility, 5.pursue, 6.exploit, 7.restrict, 8.equip, 9.granted, 10.awarded 6.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.任何年满18岁的人都有资格投票。(beeligibleto,vote)Answer:Anyoneovertheageof18iseligibletovote. 2.每学期开学前,这些奖学金的申请表格就
2、会由学校发给每一个学生。(applyfor,scholarship)Answer:Aformtoapplyforthesescholarshipsissentbytheuniversitytoeverystudentbeforethestartofeverysemester. 3.遵照医生的建议,我决定戒烟。(ontheadviceof)Answer:Ontheadviceofmydoctor,Idecidedtogiveupsmoking. 4.公园位于县城的正中央。(belocatedin)Answer:Theparkislocatedright
3、inthecenteroftown. 5.这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。(facilities) Answer:Theuniversityprovidesallthematerialsandfacilitieswedesire.B1 1.challenge, 2.engage, 3.prejudice, 4.constructive, 5.hadtransformed, 6.urged, 7.foundation, 8.sustained, 9.critical, 10.generat
4、ed 5.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.他们花了多年的时间寻找内心的平静,但是收效甚微。(searchfor)Answer:Theyspentmanyyearssearchingforpeaceofmind,butwithlittlesuccess. 2.这种新药的成功研制已经使许多疾病的治疗发生了根本性的变革。(revolutionize)Answer:Thesuccessfuldevelopmentofthenewdrughasrevolutionizedthetreatmentofman
5、ydiseases. 3.由于这个国家的经济不景气,这家公司濒于破产。(ontheedgeof)Answer:Thecompanyisontheedgeofbankruptcyduetotheeconomicdepressioninthecountry. 4.大学毕业后他成为了一名护士。他认为护士这一职业可能很有发展前途。(rewarding)Answer:Hebecameanurseaftercollege.Hethoughtnursingcouldbeaveryrewardingcareer. 5.他像往常一样在文件上签了名。(justas) A
6、nswer:Hesignedhisnameonthepaperjustashehasalwaysdoneit.A2 1.version, 2.publications, 3.click, 4.spotted, 5.refugees, 6.entries, 7.financial, 8.full-time, 9.detailed, 10.annual 6.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.警察们正忙着填写关于这场事故的各种表格。(fillout)Answer:Thepolice
7、menarebusyfillingoutformsabouttheaccident. 2.我想在还车之前把油箱加满。(fillup,fueltank)Answer:Iwanttofillupthefueltankbeforereturningthecar. 3.如果你要投诉,最好遵循正确的程序。(followtheprocedure)Answer:Ifyouwanttomakeacomplaint,you’dbetterfollowthecorrectprocedure. 4.要不是约翰帮忙,我们绝不会这么快就完成实验。(without)Answer
8、:Wecouldn’thavefinishedtheexperimentsosoonwithoutJohn’