纪德的傻剧理念.pdf

《纪德的傻剧理念.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、中文摘要纪德在小说创作中曾经历了漫长的实践过程，其重要的创作体裁之一就是“傻剧"。纪德将产生于中世纪的戏剧体裁——“傻剧”运用到小说创作中，将其讽刺性语言、别具的视角与神话意象相结合，在现代小说基础上突出了“傻剧”的精神，进而形成其现代、独特的小说创作理念。在对传统小说的思想和形式变革的过程中，纪德率先提出了现代人生存状态的主题，突破了传统小说体裁、视角的局限等问题，最终将其“傻剧”创作实践经验集中在他唯一一部小说《伪币制造者》中发扬光大。纪德及其创作理念以独特的方式承继了西方小说传统，并在此基础上进行了大胆变革，其对西方现代主义影

2、响具有不可磨灭的先锋性。关键词：纪德“傻剧”；现代小说；创作理念；变革黑龙江大学硕士学位论文AbstractGidehadexperiencedalongprocessofpracticeonnovel，“farce’’wasoneoftheimportantcreationgenre．Appling“farce”whicharosefrommedievaldramagenretothenovels，combiningthesatiricallanguagewithdistinctiveperspectiveandmythologi

3、calimages，Gidegiveprominencetosalient“farce’’spiritonthebaseofmodemnovels．AlloftheseformedofGideuniquenovelcreativeidea．Inthetransformationprocessoftraditionalnovelideaandform，Gideproposedthestatesubjectofthemodempeopleatfirst，breakthroughtheproblemslikethetraditionaln

4、ovelgenreorthelimitationofvision．Eventually,heusedallthesepracticeexperienceof‘‘farce’’creationintohisonlynovel“thecounterfeiters”．Gideandhiscreativeideasinheritedthetraditionalnovelinauniqueway,andchangedthewesternnovelsonthebasisofit．Theinfluenceofwhatbroughttowester

5、nmodernismisindeliblevanguard．Keywords：farceofGide；modemnovel；creationidea；change，{l。目录lIlllIIIIllIIUIY2122940中文摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。IAbstract⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．IIIl；§论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．1第一章纪德“傻剧"的体裁渊源⋯⋯⋯⋯⋯⋯

6、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．4第一节法国中世纪戏剧传统及“傻剧”的理论渊源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．4一、“傻剧”在法国中世纪的发展⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．4二、法国中世纪傻剧的理论来源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯7第二节法国中世纪“傻剧”的复兴——纪德之“傻剧”⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯13一、纪德“傻剧”的内涵⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯13二、纪德“傻剧”对法国中世纪“傻剧”的沿袭⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯16第三节纪德：从传统小说理念到现代小说观⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯22一、传统小说理念⋯⋯⋯⋯

7、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．22二、纪德对传统小说理念的突破⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一23第二章纪德“傻剧"代表作品解析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。27第一节《沼泽》⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．27一、主题特征⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．27二、创作技巧⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一29第二节《梵蒂冈地窖》⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．30一、主题特征⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．31二、创作技巧⋯

8、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一32三、人物分析⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一34第三章纪德“傻剧”的现代美学意义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．36第一节“无动机行为”理论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯